Resumen de Nuevos retos del derecho ambiental desde la perspectiva del bioderecho. Especial referencia a los derechos de los animales y de las futuras generaciones
- español
El presente trabajo aborda los recientes avances del Derecho Ambiental, desde la perspectiva del Bioderecho, como consecuencia de la incorporación de postulados bioéticos, tanto en la dimensión ecocéntrica del mismo, como en su dimensión temporal, para llegar a afirmar el incipiente reconocimiento de los derechos de los animales y de las generaciones venideras. Finalmente, como conclusión, se aporta un concepto de Bioderecho.
- English
The paper addresses recent developments of environmental law from the Biolaw perspective, following the incorporation of biotic postulates both in ecocentric dimension of it, as in the temporal dimension, to reach the incipient recognition of the animal and future generations rights. Finally, in conclusion, there is provided a concept of Biolaw.
