Resumen de Una nueva mirada sobre los "oppida" de la Europa Templada
- español
El desarrollo de los oppida, grandes aglomeraciones de finales de la Edad del Hierro, constituye uno de los fenómenos más destacados y también estudiados de la Protohistoria europea. No obstante, las investigaciones de las últimas décadas permiten ofrecer actualmente una visión renovada sobre su génesis, características y funciones. Junto a los aspectos puramente económicos, estudios recientes ponen el acento en el importante papel político y religioso desempeñado por dichos centros. Asimismo, el descubrimiento de un creciente número de grandes aglomeraciones abiertas muestra que la estructura del poblamiento fue mucho más compleja de lo tradicionalmente pensado. En el marco del presente artículo trataré de desmontar algunos mitos en principio firmemente establecidos, proponer numerosos matices y aportar una visión al menos parcialmente alternativa sobre los oppida de la Europa Templada.
- English
The development of the oppida, large Late Iron Age agglomerations, is one of the most notable phenomena of European Protohistory, and also one of the most studied. However, the research of recent decades currently offers us a new insight into their origin, characteristics and functions. In addition to purely economic aspects, recent studies emphasize the important political and religious role played by these centres. Similarly, the discovery of a growing number of large open agglomerations shows that settlement structure was much more complex than traditionally thought. In this article I shall try to deconstruct some quite firmly entrenched myths, propose numerous qualifications and offer an at least partially alternative view on the oppida of Temperate Europe.
