The new law for the protection of native forests in Argentina

• Autores: Clara Minaverry
• Localización: Ars Boni et Aequi, ISSN 0718-2457, ISSN-e 0719-2568, Vol. 9, Nº. 1, 2013, págs. 237-246
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • La nueva ley para la protección de los bosques nativos en Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El propósito de este artículo es describir y analizar los aspectos fundamentales de la Ley N° 26.331, publicada en Argentina en 2007. El mínimo estándar de protección de los bosques nativos fue por primera vez establecido por esta Ley, sin embargo, cualquier Provincia puede fijar exigencias más altas que las aquí mencionadas.

    Teniendo en cuenta que la presente situación de los recursos es de emergencia forestal en Argentina debido a la importante degradación de los ecosistemas, anhelamos que esta norma pueda ser eficiente para colaborar en su solución. La autora cree que esta nueva ley representa una nueva oportunidad para poder hacer una contribución positiva al área de los bosques nativos y promover un desarrollo sustentable en nuestra sociedad. Finalmente, el análisis realizado en este artículo tiene la finalidad de detectar la existencia de posibles problemas o complicaciones en la aplicación normativa en la práctica, y al mismo tiempo proponer soluciones alternativas para estas situaciones (tales como futuras leyes, la aplicación de principios generales o la creación de programas y de políticas públicas).

  • English

    The purpose of this article if to describe and analyse the main features of the Law N° 26.331 published in Argentina in 2007.

    The minimum of native forest protection was established the first time by this Law, but any Province can set higher standards than this one.

    Bearing in mind the present situation of these resources in Argentina, which were qualified as of �forest emergency� because of the significant degradation on the ecosystems, we hope that this law could be efficient. The author thinks that this new law represents a new opportunity to make a contribution to the native forest area and to promote sustainable development in our society. Finally, the purpose of all the analysis in this article is to detect possible problems or practical application�s complications, and to propose alternative solutions to these situations (such as future laws, application of general principles, creation of programmes and political policies).