Resumen de La Cuestión agrícola
- español
El propósito del siguiente trabajo consiste en presentar, de manera simplificada, una breve reseña de los antecedentes y de la actual situación de las negociaciones comerciales multilaterales referentes a productos agrícolas. Con el fin de lograr una mayor comprensión y una eficaz interacción entre la teoría del comercio internacional y las negociaciones comerciales multilaterales, se analizan conceptualmente los instrumentos de política comercial generalmente utilizados.
Tras décadas de negociaciones, ciertas prácticas proteccionistas implementadas por economías desarrolladas, distorsionan los mercados agrícolas mundiales y lesionan el bienestar de los habitantes de las economías en desarrollo, especialmente de las exportadoras de productos primarios y alimenticios como la Argentina.
- English
The purpose of this paper is to present a brief and simple outline of the antecedents and of the current situation of multilateral commercial negotiations of agricultural products. In order to achieve a better understanding and an effective interaction between the theory of international trade and multilateral commercial negotiations, the instruments generally used by commercial policies are analyzed.
After decades of negotiations, certain protectionist practices implemented by developed economies have distorted the agricultural world markets and have been detrimental to the well-being of the inhabitants of developing economies, specifically those that export commodities and food, such as Argentina.
