"Les Pyrénées séparent et relient la France et l'Espagne": Henri Lefebvre et la question urbaine espagnole à la fin du franquisme

• Autores: Céline Vaz
• Localización: Homme et la societé: revue internationale de recherches et de synthèses sociologiques, ISSN 0018-4306, Nº. 185-186, 2012 (Ejemplar dedicado a: Henri Lefebvre. Une pensée devenue monde? / coord. por Patrick Cingolani), págs. 83-103
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    Henri Lefebvre's urban thinking had a great influence in Spain at the end of the 1960s and during the 1970s. This paper aims to analyse the social and political conditions that explained this success. Mario Gaviria, a Spanish student who studied urban sociology with Lefebvre at the University of Strasbourg in the mid-1960s played a major role in Lefebvre's reception beyond the Pyrenees. This suggests the importance of Lefebvre's disciples in the international spread of his ideas on urbanism. In the last years of Franco's dictatorship (1939-1975) these ideas helped to change urban and architectural practices and develop urban studies. They also had a political influence. The end of the 1970s meant the beginning of the decline of Lefebvre's intellectual leadership in Spanish urban thinking. Nevertheless, one has to recognize the important position that his ideas occupy in Spanish democratic urbanism.

  • français

    L'influence des réflexions urbaines de Henri Lefebvre a été considérable en Espagne à la fin des années 1960 et dans les années 1970. Il s'agit ici d'analyser les conditions sociales et politiques qui, au-delà de la proximité géographique, expliquent le succès de cette réception dans la péninsule. Le rôle de l'Espagnol Mario Gaviria, qui s'initie à la sociologie urbaine à l'université de Strasbourg au contact de Lefebvre au milieu des années 1960, apparaît fondamental, suggérant le rôle de ses disciples étrangers dans l'internationalisation de ses idées. Mais l'objectif est aussi de montrer l'influence concrète de la pensée urbaine de Lefebvre sur le champ des pratiques et des savoirs urbains ainsi que sa portée politique dans un pays qui vit les dernières années de la dictature franquiste (1939-1975). La fin des années 1970 marque le début d'un certain déclin des idées de Lefebvre. Cependant, il faut souligner leur vivacité dans l'urbanisme démocratique.