Resumen de Intervenciones latinoamericanas basadas en evidencia para reducir la mortalidad materna

Luis Alberto Villanueva Egan, Raffaela Schiavon Ermani

• español

  Introducción. Un imperativo para alcanzar la calidad de la atención en salud es ofrecer a los profesionales el conocimiento que les permita discernir aquellas intervenciones que han demostrado en forma evidente su utilidad, de aquellas que se han identificado como ineficaces o incluso peligrosas. Este trabajo busca sistematizar e integrar así como recuperar las principales recomendaciones basadas en evidencia científica que se han desarrollado en el ámbito regional y nacional, para mejorar la salud materna y reducir las muertes maternas.

  Material y Métodos. Se incluyeron las revisiones sistemáticas, estudios económicos, metaanálisis, revisiones narrativas o guías de práctica que describen o evalúan recomendaciones destinadas a la reducción de complicaciones o muerte materna, así como documentos de política pública de nivel nacional o regional, destinados a la reducción de la mortalidad materna, desde 2003 a la fecha, a fin de incorporar las estrategias o recomendaciones realizadas en el transcurso de la última década.

  Resultados y Conclusiones. La mayoría de las intervenciones son altamente costo-efectivas, destacando por su gran potencial para influir en el resultado final, cuatro elementos concatenados: la anticoncepción/planificación familiar, la participación comunitaria, la garantía del acceso universal, la calidad de los servicios y el sistema de referencia.

• English

  Introduction. An imperative to reach quality in health care is offer the professionals knowledge that will allow them to discern those interventions that have proven their use to those that have been identified as inefficient or even dangerous. This work aims to systematize and integrate as well as recover the main recommendations based on scientific evidence that has been developed in regional and national areas, in order to improve maternal health and reduce maternal deaths.

  Material and Methods. Systematic assessments, economic studies, meta-analysis, narrative assessments or practice guides were included; these describe or evaluate recommendations aimed for the reduction of complications or maternal death, as well as documents relating to national or regional public policies, aimed for the reduction of maternal death, since 2003 to this date, in order to incorporate the strategies or recommendations conducted in the course of the last decade.

  Results and Conclusions. The majority of the interventions are highly cost-effective, highlighting for its great potential to influence on the final result, four concatenate elements: the contraceptive/family planning, community participation, universal medical care, service quality and reference system.