Resumen de Representación automática de funciones en Excel y su aplicación docente

Juan Jesús Bernal García, Soledad María Martínez María-Dolores, Pablo Bernal Soto

• español

  Excel cuenta de forma estándar con numerosas funciones matemáticas predefinidas, de manera que a través de la creación de tablas de valores XY es posible representarlas. Pero lo que no se usa con tanta frecuencia es el hecho de que también podemos evaluar funciones con solo escribirlas como texto, y representarlas de forma directa, sin necesidad de elaborar tablas utilizando para ello los nombres dinámicos. Si además lo combinamos con la utilización de otras herramientas de dicha hoja de cálculo y la correspondiente programación en VBA, podemos automatizar la presentación de gráficas, representando incluso dos a la vez o sus derivadas numéricas, e incluso desde otras aplicaciones de Office, tales como Word o PowerPoint. En conclusión, por todo ello creemos que la técnica presentada resulta muy interesante para ser utilizada en docencia, tanto por parte del profesorado, como por los estudiantes.

• English

  Excel incorporates a huge number of predefined math functions that are typically displayed by means of xy tables, but very seldom the functions in text format are evaluated and directly graphically represented, without x-y tables, by using dynamic Excel named ranges. If this functionality is combined with other Excel tools and with the VBA programming, this task can be automatized and improved with the representation of more than one function in the same graph or the presentation of the numerical derivative of the function or even the importation from other Office apps, as Word or PowerPoint. We think this technique is a very useful teaching resource that can be used by both teachers and students.