Resumen de Prevalencia de fluorosis dental en ocho cohortes de mexicanos nacidos durante la instauración del Programa Nacional de Fluoruración de la Sal Doméstica

Alejandro José Casanova-Rosado, Carlo Eduardo Medina Solís, Juan Fernando Casanova Rosado, Ana Alicia Vallejos Sánchez, Rubén de la Rosa Santillana, Martha Mendoza Rodríguez, Juan José Villalobos Rodelo, Gerardo Maupomé

• español

  objetivo: determinar el efecto de cohorte de nacimiento sobre la fluorosis dental en escolares nacidos alrededor del periodo de instauración del Programa Nacional de Fluoruración de la Sal Doméstica. Material y métodos: en un estudio transversal se examinaron 1,644 escolares de 6-13 años de edad de Campeche, México, nacidos entre 1985-1992.

  La fluorosis dental se evaluó con el índice de Dean en la dentición permanente. Se utilizaron cuestionarios para determinar una serie de variables sociodemográficas y socioeconómicas. En el análisis estadístico se empleó regresión logística. resultados: la prevalencia de fluorosis dental fue 15.5%. En el modelo multivariado observamos asociadas a la fluorosis dental el mayor tamaño de la familia (razón de momios [RM]: 0.91; intervalo de confianza [IC] 95%: 0.84-0.99) y el sexo femenino (RM: 0.74; IC 95%: 0.57-0.98). Además, utilizando a la cohorte de 1985 como grupo de comparación, en las cohortes nacidas entre 1989-1992 el riesgo de presentar fluorosis dental (p < 0.05) se incrementó hasta en casi cuatro veces. conclusión: la prevalencia de fluorosis fue baja en comparación con otros estudios en México. En esta comunidad sin niveles apreciables de fluoruro en el agua se observó que la posibilidad de presentar fluorosis dental se incrementó cuando las ventanas de susceptibilidad de las cohortes de nacimiento se encontraban más cerca del inicio cronológico del programa nacional de fluoruración de la sal -primordialmente después de 1991.

• English

  objective: to determine the effect of birth cohort on dental fluorosis in Mexican schoolchildren during the implementation of the national program to fluoridate domestic salt. Material and methods: in a cross-sectional study we examined 1,644 schoolchildren 6-13 years old born between 1985-1992 in Campeche, México; a community where there is negligible naturally available fluoride in water supplies. Dental fluorosis was assessed with the Dean’s index in the permanent dentition. Questionnaires were used to identify diverse socio-demographic and socio-economic variables. In the statistical analysis logistic regression was used. results: the prevalence of fluorosis was 15.5%. In the multivariate model, we observed fluorosis was associated with larger family sizes (OR: 0.91; 95% CI: 0.84-0.99) and female sex (OR: 0.74; 95% CI: 0.57-0.98). Furthermore, using the cohort of 1985 as a comparison group, no significant dental fluorosis differences were found with those born between 1986-1987; in contrast, in the cohorts born between 1989-1992 the risk of dental fluorosis increased by almost four times (p < 0.05). conclusion: the prevalence of fluorosis was low compared to other studies in Mexico. In this community with negligible fluoride in water supplies the likelihood of dental fluorosis increased as the windows of susceptibility in birth cohorts were closer to the chronologic beginning of the national domestic salt fluoridation program in 1991. This trend was more apparent after 1991.