Resumen de Desafíos de la gestión y la planificación del transporte urbano y la movilidad en ciudades argentinas

Sebastián Anapolsky, Leda Pereyra

• español

  En este artículo se describen experiencias argentinas de gestión del transporte en una serie de ciudades argentinas. Por un lado, se analizan los enfoques de gestión más comunes o tradicionales y por otro lado, se discuten nuevas necesidades institucionales y de gestión de la movilidad y el transporte de cara al futuro. El análisis considera las transformaciones demográficas y socio-territoriales ocurridas durante los últimos años en las ciudades de la Argentina y aporta líneas de reflexión acerca de las posibilidades de adaptación y cambio para dar respuestas a las nuevas necesidades y dinámicas de movilidad cotidiana.

• English

  This paper describes transport management experiences in a series of Argentinean local governments. First, we analyze the most common or traditional management approaches and secondly, we discuss new institutional and management transport and mobility needs for the future. This analysis accounts for the demographic and socio-territorial transformations occurred in recent years. The study also provides guidelines for debate on the possibilities of adapting to respond to new needs and dynamics of everyday mobility.