Les acteurs de la contrainte

• Autores: Nicolas Jabko
• Localización: Pouvoirs: Revue française d'etudes constitutionnelles et politiques, ISSN 0152-0768, Nº 142, 2012 (Ejemplar dedicado a: Les États sous contrainte économique), págs. 33-42
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The Actors of Constraint
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Political discourse tends to deal with economic constraints on an incantatory mode, as if they resulted from ‘market forces’ or ‘speculation’. This article tries to identify the economic agents and organizations that impose constraints on states. Far from actively plotting or speculating against the states, most of these actors work in total symbiosis with them. Their operating logics are different, depending on whether they are public or private. Private agents tend to focus on pursuing their own economic interests, while public organizations defend the institutional logics that define them.

  • français

    Le discours politique tend à appréhender les contraintes économiques sur un mode incantatoire, comme résultant des « forces du marché » ou encore de la « spéculation ». Cet article s’attache à mieux identifier les agents économiques et les organisations qui imposent des contraintes aux États. Loin de comploter ou de spéculer activement contre ces derniers, la plupart de ces acteurs vivent en symbiose avec eux. Leurs logiques d’action sont différentes, selon leur statut privé ou public. Les acteurs privés s’attachent avant tout à poursuivre leurs intérêts économiques, tandis que les organisations publiques défendent les logiques institutionnelles qui les définissent.