The pulmonary tuberculosis in hospital environment: a review on the role of nurses

• Autores: Andréa da Silva Cesário Duarte, André Luiz de Souza Braga, Silvia Nice da Silva Braga
• Localización: Revista de Pesquisa: Cuidado é fundamental online, ISSN-e 2175-5361, Vol. 4, Nº. 1, 2012, págs. 2714-2722
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • La tuberculosis pulmonar en ambiente hospitalar: una revisión sobre el papel del enfermero
  • A tuberculose pulmonar em ambiente hospitalar: uma revisão sobre o papel do enfermeiro
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Identificar el papel de las enfermeras en el tratamiento de la tuberculosis en el hospital. Método: Se trata de una bibliografía, el enfoque cualitativo, descriptivo. Con este fin, la recopilación de datos se realizó a través de la Biblioteca Virtual en Salud, las lilas bases de datos, y Bdenf Scielo, lo que permitió la selección de 06 trabajos, que se discuten aquí. Resultados: Después de la recogida de datos se llevó a cabo la pre-lectura, lectura selectiva y el análisis temático, que destacó las siguientes categorías: la importancia de buscar la tuberculosis activa en el ambiente hospitalario y el control efectivo de los ambientes. Conclusión: El enfermero como educador debe reconocer que él tiene en la mano un instrumento de vital importancia para mejorar la salud pública en Brasil y la extinción de la discriminación en la vida profesional o personal enfermo.

  • English

    Objective: To identify the role of nurses in tuberculosis treatment in hospital. Method: This is a bibliographic, descriptive, qualitative approach. For this purpose, data collection was made through the Virtual Health Library, the databases Lilacs, and Scielo Bdenf, which allowed the selection of 06 papers, which were discussed here. Results: After the data collection took place pre-reading, selective reading and thematic analysis, which highlighted the following categories: the importance of seeking active tuberculosis in the hospital environment and effective control of environments. Conclusion: The nurse as educator must recognize that he has in hand an instrument of vital importance to improving public health in Brazil and the extinction of discrimination in professional life or personal ill�s.

  • português

    Objetivo: Identificar o papel do enfermeiro no tratamento da tuberculose, no ambiente hospitalar. Método: Trata-se de um estudo bibliográfico, descritivo, com abordagem qualitativa. Para tanto, a coleta dos dados se deu através da Biblioteca Virtual de Saúde, nas bases de dados Lilacs, Bdenf e Scielo, o que possibilitou a escolha de 06 artigos, que foram discutidos aqui. Resultados: Após a coleta de dados, realizaram-se a pré-leitura, a leitura seletiva e análise temática, que destacaram as seguintes categorias: a importância da busca ativa, a tuberculose no ambiente hospitalar e o controle efetivo de ambientes. Conclusão: O enfermeiro, enquanto educador, deve reconhecer que tem em mãos um instrumento de extrema importância para a melhoria da saúde pública no Brasil e para a extinção da discriminação na vida profissional ou pessoal do doente.