Resumen de Semiología del dolor torácico en patologías potencialmente fatales

Héctor Jairo Umaña Giraldo, Daniel Loaiza Bedoya, Diego Alejandro Medina Morales

• español

  El dolor torácico representa uno de los principales motivos de consulta en los servicios de urgencias. Sus causas son variadas, desde condiciones benignas hasta otras potencialmente fatales, lo cual exige que el estudiante de medicina y el médico general conozcan las características semiológicas de cada una de ellas; la habilidad del médico en la interpretación de las manifestaciones clínicas es fundamental en el enfoque del paciente. La adecuada historia clínica y un completo examen físico son herramientas de gran valor, que deben orientarse a determinar la patología causal y el manejo apropiado. Este artículo constituye una revisión bibliográfica actualizada sobre las causas potencialmente fatales que deben descartarse en todo paciente que acude con dolor torácico al servicio de urgencias. Se describen los factores de riesgo y características semiológicas útiles en el diagnóstico diferencial del dolor torácico, permitiendo obtener el conocimiento semiológico preciso en la orientación diagnóstica.

• English

  Chest pain is one of the main reasons for attending emergency departments. Its causes are varied, ranging benign condition to potentially fatal diseases. Many causes requires that the medical student and general practitioner aprehend the semiological characteristics of each, the skill of the physician in interpreting the clinical manifestations is central to the approach of the patient.

  The Adequate medical history and complete physical examination are valuable tools that should be directed to determine the causal pathology and appropriate management. This article is an updated review of potentially fatal causes must be ruled out in all patients presenting with chest pain to the emergency room. It describes the risk factors and semiological characteristics useful in the differential diagnosis of chest pain, can benefit from precise semiological knowledge in guiding the diagnosis.