Resumen de El apiñamiento incisivo: Recidiva y relación con diferentes factores

Ana González-Allo, Eliseo Plasencia Alcina, Juan Carlos Pérez Varela

• español

  Los objetivos de nuestro trabajo fueron analizar factores asociados a la presencia de apiñamiento y encontrar rasgos predictivos de la recidiva del mismo. Se realizó un estudio longitudinal retrospectivo con modelos de pacientes en tres momentos: antes de empezar el tratamiento, al terminar el mismo y unos años después de quitar los aparatos. Se midieron la clase molar, resalte, sobremordida, anchuras intercanina e intermolar superior e inferior, diámetro mesiodistal de incisivos superiores e inferiores y de caninos, apiñamiento e irregularidad superior e inferior, y rotaciones de incisivos superiores e inferiores. El 26,5% de la muestra era de sexo masculino y el 73,5% de sexo femenino. Las técnicas estadísticas empleadas fueron: media, desviación estándar (DE), mínimo, máximo, error estándar, frecuencia, porcentaje, prueba de Wilcoxon de los rangos con signo, correlación de Pearson y Spearman, y regresión lineal simple y múltiple. Las variables iniciales que explican de manera conjunta el apiñamiento superior inicial son: el resalte, el diámetro mesiodistal del diente 1.2, la anchura intercanina superior y la rotación del diente 2.2. En la arcada inferior son: el diámetro mesiodistal de los dientes 3.1 y 4.2, la anchura intercanina inferior y la rotación del diente 4.2 las variables iniciales que explican conjuntamente el apiñamiento inferior inicial. La recidiva del apiñamiento superior está relacionada con la recidiva de la anchura intercanina superior, y la de la arcada inferior con la recidiva de la sobremordida y de la anchura intercanina inferior. Apiñamiento e irregularidad no son lo mismo, aunque se encuentran muy relacionados.

• English

  The objectives of our study were to analyze factors associated to the presence of crowding and to find predictive features of its relapse. A longitudinal retrospective study was carried out with plasters of patients in three moments: before starting the treatment, at the end of it and some years after removing appliances. Molar class, overjet, overbite, upper and lower intercanine and intermolar widths, upper and lower incisives and canines mesiodistal diameter, upper and lower crowding and irregularity, and upper and lower incisives rotations were measured. 26.5% of the sample were males and 73.5% females. Statistical analyses comprised mean, standard deviation, minimum, maximum, standard error, frequency, percentage, Wilcoxon signe-rank test, Pearson and Spearman correlation coefficients, and simple and multiple linear regression. Initial variables that wholly explain initial upper crowding are overjet, 1.2 tooth mesiodistal diameter, upper intercanine width and 2.2 tooth rotation. In the lower arch, 3.1 and 4.2 teeth mesiodistal diameter, lower intermolar width and 4.2 tooth rotation are initial variables that wholly explain initial lower crowding. Upper crowding relapse is related to upper intercanine width relapse, and lower crowding relapse is related to overbite and lower intercanine width relapse. Crowding and irregularity are not the same, although they are closely related.