Resumen de Infraestructuras de transporte y transformación urbana: binomio rector en la ciudad de Valladolid

Carlos Hugo Soria Cáceres, Roberto Diez Pisonero

• español

  Muchas ciudades españolas están experimentando un profundo proceso de transformación urbana durante las últimas dos décadas como consecuencia de la dinamización de las infraestructuras de transporte. Tanto por el rango que ocupa en la jerarquía urbana nacional, así como la magnitud alcanzada en el proceso de cambio, se analizan, bajo una óptica geográfica e integradora, los cambios morfológicos y funcionales producidos en Valladolid y, al mismo tiempo, se proponen iniciativas infraestructurales que impulsen aún más la capital en el contexto nacional y europeo.

• English

  Many Spanish cities are undergoing a profound process of urban transformation over the past two decades as a result of dynamic changes in transportation infrastructure. Both the level that Valladolid ranks in the urban national hierarchy as well as the magnitude reached in the change process, are analyzed under a geographical an integrated lens, the morphologic and functional changes produced in this city and, at the same time, the proposal of infrastructure initiatives that further stimulate domestic and European context.