Resumen de Marcadores de daño oxidativo y defensa antioxidante en pacientes con hepatitis crónica C no respondedores al tratamiento con INF-a-PEG mas ribavirina

Gretel Riverón Forment, Eduardo Vilar Gómez, Zuleika Calderín Sollet, Yadina Martínez Pérez, Nahomy Pérez Sieres, Olivia Martínez Bonne, Leyenis Valdés Ramos

• español

  Introducción. En la hepatitis crónica por el virus C (HCC), se ha descrito que el estrés oxidativo puede ser un factor prominente en la inducción y la progresión de la enfermedad. Sin embargo, existen pocos reportes que evalúen estos marcadores en los pacientes afectados que no responden a la terapia convencional.

  Objetivo. Evaluar el comportamiento de marcadores de daño oxidativo y defensa antioxidante en pacientes con HCC no respondedores a la terapia combinada estándar.

  Materiales y Métodos. Se realizó un estudio descriptivo de tipo transversal. La muestra estuvo conformada por 27 pacientes con HCC, atendidos en el Instituto Nacional de Gastroenterología, durante el período comprendido entre octubre de 2008 y mayo de 2009, con edades comprendidas entre 26 y 64 años, de ambos sexos. Se utilizó como población de referencia un grupo conformado por 24 individuos aparentemente sanos, en el mismo rango de edad de los casos y de ambos sexos. Se evaluaron como marcadores de daño oxidativo a lípidos y proteínas, concentraciones plasmáticas de malonildialdehído y productos avanzados de la oxidación de proteínas. Además, se determinaron las actividades de las enzimas antioxidantes:

  Cu-Zn superóxido dismutasa, catalasa, glutatión peroxidasa y glutatión reductasa.

  Resultados. Se observó un incremento significativo del daño oxidativo, así como en la actividad de las enzimas evaluadas.

  Conclusiones. Estos hallazgos corroboran la participación del estrés oxidativo en la patogénesis de la HCC, en pacientes no respondedores a la terapia combinada estándar.

• English

  Introduction. Oxidative stress may be a prominent factor in the induction and progression of Chronic Hepatitis C (CHC). However, there are few reports that evaluate these markers in non-responder patients.

  Objective. The aim of this study was to determine some redox status markers in patients with CHC, who respond poorly to conventional therapy.

  Materials and Methods. We performed a crosssectional descriptive study. The sample consisted of 27 patients with CHC of both sexes, treated at the National Institute of Gastroenterology, in the period between October 2008 and May 2009, aged between 26 and 64 years. A reference population of 24 apparently healthy individuals of both sexes in the same age range of the study group were also tested. Samples were evaluated for markers of oxidative damage to lipids and proteins, malonildialdehyde, and advanced oxidation products of proteins. We also determined the activities of antioxidant enzymes: Cu-Zn superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase, and glutathione reductase.

  Results. Our results showed that oxidative damage is higher in CHC patients who respond poorly to conventional antiviral therapy in comparison with the control group. In addition, we found an increase of antioxidant activity of evaluated enzymes in one group of patients.

  Conclusions. These data demonstrate that oxidative damage and impairment of antioxidant defences was occurring in patients with chronic hepatitis C who respond poorly to standard therapy.