Resumen de Excursion guide. Outline vegetation of Tenerife Island (Canary Islands)

Salvador Rivas Martínez, Wolfredo Wildpret de la Torre, Tomás Emilio Díaz González, Pedro Luis Pérez de Paz, Marcelino J. del Arco Aguilar, Octavio Rodríguez Delgado

• español

  El presente artículo consta de cuatro partes bien diferenciadas, que han sido convenientemente ilustradas con diferentes mapas y dibujos. Ha sido preparado como guía geobotánica de la excursión post-simposium programada con motivo del "36 Internacional Simposio de la IAVS".

  1. Medio Físico.- Consta de una introducción que da una visión general de la situación, extensión, relieve, hidrografía, climatología, historia, poblamiento, transformación del medio insular y espacios naturales de la isla. El apartado de geología evidencia el carácter volcánico del territorio, la antigüedad mxima de la isla en torno a 7x106 años, y su diversidad litológica. En el apartado de suelos, siguiendo la clasificación de la FAO, se correlacionan los diferentes tipos de vegetación y suelos, especificados estos últimos en un mapa. En el apartado de bioclima, de acuerdo con la nueva clasificación bioclimática de la tierra (Rivas-Martínez 1993, inéd.), se dan los diferentes pisos bioclimáticos de las islas que surgen de la aplicación de la fórmula: piso bioclimático= zonobioclima+ termotipo+ ombrotipo. Se reconocen en la isla los zonobioclimas mediterráneo mesofítico, mediterráneo xerofítico y mediterráneo desértico, los termotipos inframediterráneo, termomediterráneo, mesomediterráneo, supramediterráneo y oromediterráneo, y los ombrotipos árido, semiárido, seco, subhúmedo y húmedo. Todos ellos de cuantifican por sus respectivos índices bioclimáticos. Para una mayor claridad y la comprensión de esta nueva clasificación bioclimática , los diferentes índices bioclimáticos son definidos. En base a los datos aportados por 14 estaciones ombrotérmicas de Tenerife se confeccionan dos tablas en que se correlacionan sus diferentes índices bioclimáticos con piso bioclimático y serie de vegetación climatófila.

  En el apartado "aproximación biogeográfica" se propone un esquema tipológico para el conjunto del occidente europeo, noroccidente de Africa y los archipiélagos atlánticos o macaronésicos.

  2. Vegetación potencial: series de vegetación. Esta segunda parte comprende la relación de las series climatófilas, edafófilas y macroseries de vegetación de la isla, acompañadas por una frase diagnóstica.

  3. Itinerario: localidades y fichas de vegetación. Se presenta el programa de las excursiones a realizar entre los días 18 y 22 de abril. Cada localidad a visitar se acompaña de fichas de vegetación en las que se señala la comarca, localidad, altitud, fecha, piso bioclimático, serie climatófila y comunidades presentes en la misma. Cada ficha tiene su reflejo gráfico. En total se han elaborado 38 fichas con sus correspondientes dibujos.

  4. Catálogo de las comunidades vegetales de la isla de Tenerife: sintaxonomía. Para facilitar la búsqueda del nombre de las comunidades y su adscripción sintaxonómica hemos incluido este catálogo, que reúne las comunidades vegetales conocidas para la isla, que son estudiadas detalladamente en el siguiente artículo de la Itinera.

• English

  This paper has been structured in four different parts which have been well illustrated with several maps and drawings. It has been arranged as a geobotanical guide of the postsymposium excursion programmed for the "36th International Symposium of IAVS". It contains:

  1. Fisical environment. First, an introduction give a general view of the situation, extension, relief, hydrography, climatology, history, colonization, island enviromnent transformation, and natural areas of the island. The section of geology makes clear the volcanic character of the territory, the age of the island (Maximum about 7 x 106 years), and its litological diversity. In the section of soils, following the FAO classification, the different kinds of vegetation and soils are correlated, and a map of soils is made. In the bioclimate section, according to the new bioclimatic classification of the earth (Rivas-Martínez 1993, inéd.), the different bioclimatic belts from the island are given. They have arisen from the application of the formula: bioclimatic belt = zonobioclimate+ thermotype+ ombric type. We have recognized in the island the mesophytic mediterranean, xerophytic mediterranean, and desertic mediterranean zonobioclimates; the inframediterranean, thermomediterranean, mesomediterranean, supramediterranean, and oromediterranean thermotypes; and the arid, semiarid, dry, subhumid, and humid ombric types. All of them are quantified with their respectives bioclimatic indices. In order to have a better comprehension of this bioclimatic classification the different bioclimatic indices are defined. According to the data from 14 ombric-thermics meteorological stations of Tenerife we have made two tables correlating their bioclimatic indices with bioclimatic belt and climatophilous vegetation series. In the section " biogeographical approach", a typological scheme from Western Europe, Northwestern Africa and the Macaronesian or Atlantic Archipelagos is proposed.

  2. Natural potencial vegetation: vegetation series. This second part shows the climatophilous vegetation series, edaphophilous vegetation series, and vegetation macroseries from the island. They are accompanied with a diagnostic phrase 3. Itinerary: localities and vegetation cards. The excursions program between April 18 and April 22 is showed. Each locality to visit is accompanied by vegetation cards where the region, locality, altitude, date, bioclimatic belt, climatophilous vegetation series, and communities present are showed. 38 cards have been made with their corresponding drawings.

  4. Catalogue of the plant communities of Tenerife: syntaxonomy. We have include this catalogue in order to make easy looking for the name of the communities and their syntaxonomical attachment. It brings together the plant communities known from the island which are studied in detail in the next paper of this Itinera.