Resumen de ¿Hacia un Sistema Integral de Evaluación del Desempeño? Situación actual de la regulación federal mexicana para la construcción y uso de indicadores de desempeño

David Arellano Gault, Walter Lepore, Miguel Adolfo Guajardo Mendoza

• español

  Este documento analiza la forma en que la regulación federal mexicana plantea la obligación de evaluar el desempeño de organismos públicos mediante indicadores. El objeto de estudio son todas las leyes y reglamentos federales vigentes en la actualidad. El análisis muestra que los indicadores son enunciados someramente en el marco regulatorio federal y que están siendo construidos de forma desarticulada y formalista. Al mismo tiempo, la congruencia entre los indicadores y un sistema integral de evaluación está apenas insinuada. En la última sección planteamos dos líneas de acción que ayudan a defi nir el futuro de la evaluación del desempeño en México.

• English

  This document analyzes the way in which Mexican federal regulation raises the obligation of evaluating the performance of public organisms through indicators. The object of study is all the effective and current Federal Laws and Regulations. The analysis shows that the indicators are mentioned briefl y in the federal regulatory framework, and that they are being constructed in an unarticulated and formalistic way. At the same time, the congruence among the indicators and an integral evaluation system it is insinuated. In the last section we raise two lines of action that help to defi ne the future of performance evaluation in Mexico.