Tradición e innovación: aportaciones campesinas en la orientación de la innovación tecnológica para forjar sustentabilidad

• Autores: David Barkin, Mario E. Fuente Carrasco, Mara Rosas
• Localización: Trayectorias: revista de ciencias sociales de la Universidad Nacional de Nuevo León, ISSN-e 2007-1205, Vol. 11, Nº. 29, 2009, págs. 39-54
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tradition and innovation: campesino contributions toward orienting technological innovation to forge sustainability
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 9 Citas
• Resumen
  • español

    Actualmente, los investigadores de institutos y universidades nos enfrentamos a un reto cuando trabajamos con las comunidades rurales.

    ¿Cómo podemos hacer que la ciencia y la tecnología generada por las instituciones ayude a nuestros colaboradores a utilizar sus propias habilidades y conocimientos para fortalecer su capacidad de construir comunidades autónomas en los diversos aspectos de la vida comunitaria:

    políticos, sociales, productivos, culturales y del medio ambiente? Esto sería imposible si el análisis se limitara al marco de la teoría económica dominante �neoclásica. El objetivo de este trabajo es presentar un análisis de cómo la economía ecológica puede contribuir a una colaboración más eficaz; muestra cómo los esfuerzos para promover la autonomía son esenciales para el progreso social. Aquí se presenta un análisis de varios casos de innovación que se han implementado en las comunidades rurales y se describe su desempeño en términos de sostenibilidad social y ecológica, ya que ofrece un vehículo para la incorporación sistemática de mecanismos que aseguren que la innovación puede ser colocada al servicio de la sociedad.

  • English

    At present, we researchers at institutes and universities face a major challenge when working with rural communities. How can we make it that the science and technology generated by institutions helps our collaborators can use their own skills and knowledge to strengthen their capacity to build autonomous communities, encompassing different aspects of community life: political, social, productive, cultural and environmental? This would be impossible if our analysis were limited to the framework of the dominant economic theory: neoclassical. The purpose of this paper is to present an analysis of how ecological economics can contribute to a more effective collaboration, showing how efforts to promote autonomy are essential for social progress.

    We present here an analysis of several cases of innovation that have been implemented in rural communities and we describe their performance in terms of social and ecological sustainability, offering a vehicle for their systematic incorporation as mechanisms that ensure innovation can be placed at the service of society.