Resumen de Veinticuatro horas en la vida de un monasterio de los siglos XVI y XVII

María Leticia Sánchez Hernández

• español

  El presente estudio se propone realizar una aproximación al complejo y fascinante mundo de la vida cotidiana en monasterios masculinos y femeninos de la Edad Moderna. A través de un recorrido por los principales momentos del día y la semana monásticos, van apareciendo los espacios en los que tienen lugar las principales actividades de monjes y monjas. También se deduce de la exposición la singularidad de esta forma de vida y los desafíos a los que tuvo que hacer frente en la época. La consideración diferenciada de la clausura de las mujeres surgida en el Concilio de Trento, descubre un condicionamiento de género que se prolonga hasta el presente.

• English

  The present study proposes to realize an approximation to the complex and fascinating world of the daily life in masculine and feminine monasteries of the Modern Age. Across a tour for the principal monastic moments of the day and the week, there are appearing the spaces in which there take place the principal activities of monks and nuns. Also there is deduced of the exhibition the singularity of this form of life and the challenges to which it had to face in the epoch. The consideration separated from the closing of the women arisen in the Council of Trent, discovers a gender conditioning that extends up to the present.