Consecuencias de la infestación del tornillo, Xylotrechus arvicola (Olivier) (Coleoptera, Cerambycidae), sobre el rendimiento y características enológicas de la variedad Tempranillo y relación de leñosas infestadas en La Rioja Alta

• Autores: Rafael Ocete Rubio, J. A. Salinas, Francisco Javier Soria Iglesias, Miguel Lara Benítez, D. García, Lara Maistrello, María Elvira Ocete Rubio, María Angeles López Martínez
• Localización: Boletín de sanidad vegetal. Plagas, ISSN 0213-6910, Vol. 35, Nº 1, 2009, págs. 3-13
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La plaga conocida como el tornillo, Xylotrechus arvicola (Olivier) (Coleoptera, Cerambycidae), se ha convertido en un importante problema sanitario del viñedo riojano. El presente trabajo muestra los efectos de la infestación sobre las características físicas de los racimos de la variedad Tempranillo y la composición de sus mostos. Por otra parte, pone de manifiesto la mayor susceptibilidad de la citada variedad tinta frente a la Viura, y recoge un listado de otras especies leñosas afectadas por el coleóptero en la región.

  • English

    Xylotrechus arvicola (Olivier) (Coleoptera, Cerambycidae) constitutes a serious pest on La Rioja vineyards (Spain), where it is known as el tornillo (the screw). This paper shows the effect of its infestation on the physical characteristics of the bunches and the concentration of some chemical components of their musts. On the other hand, it shows the highest susceptibility of the Tempranillo in comparison to Viura cultivar. A list of other woody species affected by the coleopteran in the studied area is also included.