Resumen de Las estrategias de adaptación de los inmigrantes españoles en Brasil, 1946-1962: pérdidas y permanencias
- español
El proceso de adaptación de los inmigrantes españoles en São Paulo en los años 50 y 60 fue largo y complejo, y en él intervinieron diversos factores.
El aprendizaje de la lengua, la búsqueda de un empleo satisfactorio, la presencia de la familia, el acceso a actividades de tipo social y cultural, etc., se conjugaron para completar la integración de este colectivo en Brasil, hasta el punto de resultar prácticamente «invisibles» en la actualidad.
- English
The adaptation process of the Spanish immigrants in São Paulo along the 50�s and 60�s was long and complex, and some diverse factors were involved into it. Language learning, searching for a satisfactory employ, the family presence, or the access to some kind of social and cultural events; all of this push together to get the integration of this community in Brazil, to the point of became almost «invisible» nowadays.
