Resumen de Jean-Jacques Rousseau gramatólogo
- English
An analysis about Jean-Jacques Rousseau�s contribution to the theory of writing and the grammatology. This analysis contains a systematic comparison of the rousseaunian ideas about the language and the writing with another theories of the 17th (Arnauld and Lancelot), 18th (Condillac, Paillasson, Jaucourt) and 20th centuries (Saussure). The contrast of Rousseau�s ideas to Saussure�s about writing also, allows to make explicit Rousseau�s grammatological ideas�s big importance and his relation with the grammatology (Gelb, Derrida, Harris), exceeding avant la lettre modern linguistics�s phonocentrism.
- français
Une analyse de l¿apport de Jean- Jacques Rousseau à la théorie de l¿écriture et à la grammatologie. Cette analyse contient une comparaison systématique des idées rousseauniennes sur le langage et l¿écriture rapportées d¿autres théories du XVIIe siècle (Arnauld et Lancelot), du XVIIIe siècle (Condillac, Paillasson, Jaucourt) et du XXe siècle (Saussure). La contraposition des idées de Rousseau et de Saussure en ce qui concerne l¿écriture nous permet, en plus, d¿expliciter la grande valeur des idées grammatologiques de Rousseau et son rapport à la grammatologie actuelle (Gelb, Derrida, Harris), en dépassant avant la lettre le phonocentrisme de la linguistique moderne.
