Tendencias energéticas hacia un futuro más seguro y con menos carbono

• Autores: Nobuo Tanaka
• Localización: Economía industrial, ISSN 0422-2784, Nº 369, 2008 (Ejemplar dedicado a: 50 Aniversario de la Agencia de la Energía Nuclear de la OCDE), págs. 21-25
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo expone la visión de la AIE sobre la forma en que podría evolucionar el mercado mundial de la energía a medio y largo plazo. Describe los principales impulsores, incertidumbres y retos políticos que rodean las futuras tendencias energéticas. Se presentan los resultados de dos supuestos del World Energy Outlook 2007 de la AIE. Las previsiones principales se derivan de un supuesto de referencia que proporciona una visión de base sobre cómo es probable que evolucionen los mercados mundiales de la energía, basándose en hipótesis establecidas sobre el crecimiento económico, la población, los precios de la energía y la tecnología, si los gobiernos no hacen nada para que afecte a las tendencias subyacentes en la oferta y la demanda de energía. El supuesto de políticas alternativas analiza el efecto de políticas y medidas gubernamentales adicionales para hacer frente a la preocupación por el medioambiente y la seguridad energética. El artículo concluye describiendo los cambios radicales que serán necesarios para nuestro sistema energético, incluido un profundo aumento del papel de la energía nuclear, si se desea lograr reducciones significativas en las emisiones de dióxido de carbono.

  • English

    This article sets out the IEA�s vision of how the global energy market could evolve in the medium to long term.

    It describes the main drivers, uncertainties and policy challenges surrounding future energy trends. The results of two scenarios from the IEA�s World Energy Outlook 2007 are presented. The core projections are derived from a Reference Scenario which provides a baseline vision of how global energy markets are likely to evolve, on given assumptions about economic growth, population, energy prices and technology, if governments do nothing more to affect underlying trends in energy demand and supply.

    The Alternative Policy Scenario analyses the effect of additional government policies and measures to address environmental and energy-security concern. The article concludes by describing the radical changes that will be needed to our energy system, including a sharp increase in the role of nuclear energy, if we are to achieve significant reductions in emissions of carbon dioxide.