Resumen de El asentamiento militar romano de Sanitja (1234-45 a. de C.): una aproximación a su contexto histórico
Fernando Contreras Rodrigo, Regine Müller, Francisco José Valle de Tarazaga
- español
La investigación arqueológica en la bahía de Sanitja en Menorca ha permitido recopilar un caudal de información sobre el proceso de asentamiento del ejército romano en Baleares. Los honderos baleáricos, apreciados desde época cartaginesa, se integraron en el sistema militar romano. Gracias a la investigación arqueológica desarrollada en Sanitja en los últimos diez años se clarifica el proceso de reclutamiento, formación y participación indígena en los conflictos romanos. Toda esta información, fijada en su contexto histórico, nos permite comprender mejor los procesos políticos y militares que se desarrollaron en el Mediterráneo occidental romano entre finales del siglo II y el pleno siglo I a.C.
- English
Archaeological research at Sanitja Bay in Minorca has furnished a plethora of information about the Roman army’s settlement in the Balearic Islands. Balearic slingers, appreciated since Punic times, were integrated into the Roman military system. The archaeological research conducted in Sanitja during the past ten years sheds light on the recruitment and training processes and Balearic participation in Roman battles. This information in its historical context provides a better understanding of the political and military processes that took place in the western Mediterranean under Roman rule between the late second century and first century BC.
