¿Obligación moral o responsabilidad política? Las autoridades borbónicas en tiempo de epidemias en la Cataluña del siglo XVIII

Abstract

En el marco de un siglo XVIII caracterizado por el crecimiento, este trabajo se centra en el estudio de las enfermedades epidémicas que afectaron a la población de la Conca de Barbera durante la segunda década del siglo XVIII. Primeramente, se evalúa la incidencia de las enfermedades en la evolución de la población, junto a los posibles elementos causales, dentro de un contexto socioeconómico que permite analizar el «marco social de la crisis». En segundo lugar, se estudian las medidas de lucha dictadas por las autoridades, así como el espacio político abierto al ejecutarse aquéllas. Finalmente, se hace una valoración general de estos factores para poder comprender el papel del Estado del siglo XVIII y sus limitaciones.

Framed by a century featured by its growth, this work deals with the study of the epidemic diseases that affected the population of Conca de Barbera throughout the years I720's. Firstly, the author evaluates the demographic impact of these diseases along with its possible causes inside its socioeconomic context, which allows to analyze the «social frame of the crisis». The measures dictated by the authorities and the following political altitudes that emerged are also studied. Finally, these factors are discussed in order to get a general interpretation about the role of the 18th-Century State and its limits.