Resumen de Cien Años de Soledad cuarenta años después
Este artículo celebra la cuarentena de Cien Años de Soledad con un análisis cuyas premisas son la heterogeneidad de la realidad social de América Latina, la ironía como base de la estructura de la novela moderna y la hipérbole irónica como figura retórica determinante del pacto entre el narrador y el lector en la obra maestra de Gabriel García Márquez. Pone así en contacto a la novela del escritor colombiano con la tradición que se inaugura en el Quijote, haciendo que el paso desde la hipérbole sin más en Rabelais a la hipérbole irónica en Cervantes sea equivalente al paso desde la pura hipérbole en "Los Funerales de la Mamá Grande" a la irónica en Cien Años de Soledad. También discute las nociones, poco finas a juicio de Grínor Rojo, de "realismo mágico" y "macondismo" aplicadas al arte de García Márquez.
