Resumen de Atapuerca y la evolución biológica y cultural de los humanos

Xosé Pedro Rodríguez Álvarez, Eudald Carbonell Roura

• español

  Los yacimientos arqueopaleontológicos de la Sierra de Atapuerca (Burgos, España) han proporcionado una rica información sobre la evolución humana durante el último millón de años. Es estos yacimientos se han efectuado investigaciones multidisciplinares que incluyen aspectos relacionados con la geología, la paleontología, la paleoecología, la paleoantropología y la arqueología prehistórica. En este artículo se presenta un resumen de la información disponible en el momento actual y se enmarca dicha información en el contexto general de la evolución humana. En este sentido, la contribución de Atapuerca al conocimiento de la evolución biológica y cultural de nuestro género resulta fundamental.

• English

  The archaeological and paleontological sites of the Sierra de Atapuerca (Burgos, Spain), has yielded a rich information about the last million years of human evolution. We have carried out in this sites a multidisciplinary research, that icludes geological, paleontological, paleoecological, paleoanthopological and archaeological aspects. In this paper we present a synthesis of actual knowledge in the global context of human evolution. In this sense, the Atapuerca contribution to the biological and cultural knowledge of our genus is fundamental.