Los mecanismos de infiltración en bordos de retención de agua con fines de abrevadero

• Autores: Juan Estrada Ávalos, Miguel Rivera González, Guillermo González Cervantes, José Villanueva Díaz
• Localización: Agrofaz: publicación semestral de investigación científica, ISSN 1665-8892, Vol. 6, Nº. 3, 2006, págs. 323-332
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Water Infiltration Mechanisms in Small Dams for Drinking-Trough
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Los bordos de retención son pequeñas obras que almacenan los escurrimientos superficiales con la finalidad de abrevar al ganado. Estas obras se localizan principalmente en las zonas áridas y semiáridas del norte de México donde la ganadería extensiva para la producción de carne representa la principal actividad productiva de estas regiones. Estudios realizados sobre el funcionamiento hidrológico de estas obras, señalan que poco más del 50 por ciento del volumen de agua almacenado en sus embalses se pierde por infiltración. Con la finalidad de comprender mejor este proceso, en este trabajo se analizan precisamente el comportamiento de estas tasas de infiltración. Para ello, se estudiaron siete bordos representativos de un total de 61 embalses localizados en una zona de agostadero en el estado de Durango. Durante dos años se observaron las variables hidrológicas y climáticas que rigen la ecuación del balance del agua en estas obras de retención. A partir de la solución de esta ecuación se determinaron las tasas diarias de infiltración para cada uno de los bordos estudiados. Asimismo, se realizaron pruebas de infiltración básica en el fondo del embalse de estas obras así como en sus bordes. Los resultados encontrados se comparan entre los diferentes bordos y en función a la época del año. Asimismo, se analizan las tendencias de las tasas de infiltración en función a la residencia del agua dentro del embalse. Finalmente, se determinan tres ecuaciones que señalan la tendencia de la tasas de infiltración en función al nivel del agua dentro de sus embalses de bordos representativos de esta zona de agostadero.

  • English

    The small dams store are the superficial runoff with the purpose to water bovine cattle. These works are located mainly in the barren and semi-arid zones at north of Mexico where the extensive cattle ranch for beef production represents the main productive activity of these regions. Studies made on the hydrological balance of these small dams indicate that little more of 50 percent of the volume of water stored in these dams is lost by infiltration. With the purpose of a better understanding of this process, this paper indeed analyzes the behavior of these infiltration rates. By doing it, seven representative small dams from a total of 61 reservoirs located in a zone of summer grazing in the state of Durango. Hydrological and climatic variables were observed for two years. Such variables determine the equation of the balance of water in these small dams. By solving this equation, the daily rates of infiltration for each one of the studied small dams were set. Also, tests of basic infiltration in at the bottom of the dam works were made as well as in their edges. These results were compared between the different small dams and in function of the season of the year. Likewise, the tendencies of infiltration rates in function of water residence within the dam were analyzed. Finally, three equations were determined. Those equations showed the tendency of the infiltration rates according to the level of water within their works of representative small dams of this grassland.