Resumen de Análisis del rendimiento físico de los árbitros de fútbol durante partidos de competición oficial

Javier Mallo Sainz, José María García-Aranda Encinar, Esperanza Navarro Cabello

• español

  El objetivo de este trabajo fue examinar la evolución de diversos parámetros cinemáticos y fisiológicos durante partidos de competición oficial en árbitros de fútbol. El análisis de la participación en el juego se realizó con un sistema fotogramétrico bidimensional durante 12 partidos del Campeonato del Mundo sub-17 del año 2003. La frecuencia cardiaca se registró con pulsómetros Polar S610 en intervalos de 5 s. Se pudo apreciar un descenso del rendimiento físico en distintos momentos del encuentro: (i) tras los 5 min más intensos del partido en los siguientes 5 min disminuyó (p<0.05) la cantidad de ejercicio de alta intensidad realizado en relación a la media del partido; (ii) en los primeros 15 min del segundo tiempo la distancia recorrida (p<0.05), el ejercicio de alta intensidad (p<0.01) y la FCmed (p<0.001) fueron inferiores a los valores de la fase inicial del partido; y (iii) durante el segundo período se produjo una disminución global de la intensidad del esfuerzo. Los resultados de este estudio sugieren que se deben prescribir programas de entrenamiento específicos para los árbitros para prevenir, o cuanto menos retardar, esta pérdida de rendimiento físico en distintos momentos de un partido.

• English

  The aim of this study was to examine the behaviour of several kinematical and physiological parameters throughout competitive matches in football referees. Match-analysis was carried out with a bidimensional photogrammetric video system in 12 games from the 2003 FIFA U-17 World Championship. Heart rate was recorded at 5 s intervals using Polar S610 heart rate monitors. An impairment of performance was detected at three different stages of the match: (i) after the most intense 5 min period of the game, in the following 5 min period the amount of high intensity activities were lowered (p<0.05) in relation to the 5 min average of the game; (ii) in the first 15 min of the second half distance covered (p<0.05), high-intensity activities (p<0.01) and mean heart rate (p<0.001) decreased in relation to the initial phase of the game; and (iii) during the second half of the game there was a global reduction of intensity. The results of this study suggest that specific fitness training plans for referees should be prescribed in order to avoid, or at least delay, the deterioration of the physical performance during a match.