Resumen de Como tratar la inmigración en los medios pensando en la inteculturalidad.
Desde mediados de los noventa la sociedad española está experimentado importantes cambios sociales, culturales y religiosos con la llegada de nuevos inmigrantes procedentes de Latinoamérica y África principalmente.
La cobertura mediática de dicha transformación multicultural es seguida de manera distinta en 1996, 2000 y 2002, según hemos podido constatar en el MIGRACOM (Observatorio de Migración y Comunicación) de la Universitat Autònoma de Barcelona. De la mirada bipolar, positiva o negativa muy simple, festiva o delito, en el 96, a una mirada multipolar en el 2002, abordada desde muy diferentes propuestas, positivas y negativas y centrada en temas políticos y sociales como el de la regularización e integración, pasando por una mirada unipolar en el 2000 centrada en la avalancha de pateras y desde un tratamiento bastante negativo.
En el estudio Tratamiento de la inmigración en España, 2002, realizado por el MIGRACOM para el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales observamos dichos cambios y constatamos además ciertas cuestiones fundamentales desde la producción y la recepción.
Desde las rutinas productivas de los medios observamos que "imponen" ciertos tratamientos textuales, visuales y sonoros a veces lejanos de la realidad multicultural. De todas formas se constata la preocupación creciente de los periodistas por abordar estos temas desde propuestas de calidad, de no discriminación y de respeto a la diversidad.
Desde la recepción también se observa que se sigue asociando la inmigración con la imagen de la llegada en pateras, en particular con ciertas imágenes de sufrimiento y muerte. Los medios empiezan a mostrar la inmigración desde una mirada multipolar y de calidad pero el impacto visual e incluso formativo/informativo en los receptores es el de la patera aunque las imágenes y noticias de pateras representan un porcentaje casi insignificante sobre el total de informaciones difundidas.
Por tanto, las propuestas que se siguen barajando desde estudios aplicados como este realizados conjuntamente desde la universidad con la Administración y los medios de comunicación, es la mirada multipolar y diversa de la realidad debe incorporar tratamientos visuales, sonoros y textuales integradores y de calidad para proyectar la sociedad intercultural.
