Resumen de Epígrafe a un sevir augustalis de segobriga: Revisión y comentario
- español
En las siguientes páginas se discuten las noticias, lecturas y comentarios de una de las inscripciones recuperadas durante los trabajos arqueológicos llevados a cabo en el yacimiento de Segobriga (Saelices, Cuenca) entre los años 2011 y 2017. El epígrafe presentado (recogido en CIL II2 /13, 1492), de dudosa interpretación, estaría dedicado a un sevir augustalis de la ciudad de Segobriga, de nombre Mascellio, y supone la ampliación de la información conocida sobre dicho cargo público en las ciudades de la Hispania Citerior
- English
The following pages contain news, readings and comments on one of the inscriptions recovered during the archaeological works carried out at Segobriga (Saelices, Cuenca) between 2011 and 2017. The inscription presented (recorded in CIL II2 /13, 1492), of dubious interpretation, would be dedicated to a sevir augustalis of the city of Segobriga, named Mascellio, and represents an expansion of the information known about this public office in the cities of Hispania Citerior
