Resumen de Evaluación del cumplimiento contable y tributario: estudio comparativo entre contadores públicos y administradores de empresas

Miguel Antonio Piñerez Flórez, Henry Ali Montes Montealegre, Angelica Fonseca Solano, Wilson Andrés Yanez Borja

• español

  Objetivo: analizar el cumplimiento y la responsabilidad en la presentación de información contable y tributaria por parte de administradores de empresas y contadores públicos en el municipio de Aguachica en Colombia.Diseño/Metodología: se empleó una metodología cuantitativa utilizando datos de la Cámara de Comercio de Aguachica y encuestas aplicadas a 187 profesionales seleccionados mediante muestreo probabilístico.Resultados: se evidenció que el 95 % de las empresas asesoradas estaban legalmente constituidas. Sin embargo, aunque el 90 % de los contadores públicos de las mismas conocía sus obligaciones tributarias, solo el 65 % de los administradores las dominaba.Conclusión: se concluye que los contadores públicos, por su formación especializada, están mejor preparados para garantizar el cumplimiento contable y tributario, aunque se requiere una colaboración con los administradores para integrar prácticas contables en la gestión estratégica empresarial; adicionalmente, se expone que la adopción de herramientas digitales y la capacitación continua son factores que pueden potenciar este trabajo articulado.Originalidad: este artículo tiene una relevancia singular, dado que municipios periféricos como Aguachica hacen parte de regiones poco abarcadas en investigaciones sobre cumplimiento contable y tributario, aportando datos empíricos locales y un análisis comparativo de roles profesionales, lo que puede dar bases metodológicas para estudios posteriores en regiones similares de Colombia.

• English

  Objective: This study analyzes the level of compliance and accountability in the reporting of accounting and tax information by business administrators and public accountants in the municipality of Aguachica in Colombia.Design/Methodology: A quantitative approach was adopted, drawing on data from the Aguachica Chamber of Commerce and survey responses from 187 professionals selected through probability sampling.Findings: The results show that 95% of the companies surveyed were legally constituted. However, although 90% of public accountants demonstrated awareness of their tax obligations, only 65% of business administrators exhibited a similar level of understanding.Conclusions: The findings suggest that public accountants, due to their specialized training, are generally better prepared to ensure compliance with accounting and tax regulations. However, effective collaboration between accountants and administrators is essential to fully integrate accounting practices into strategic business management. In addition, the adoption of digital tools and ongoing professional development emerged as key factors that can enhance this collaborative effort.Originality: This article offers valuable insights by focusing on municipalities like Aguachica, which are often overlooked in academic research into accounting and tax compliance. By providing local empirical data and a comparative analysis of professional roles, the study lays a methodological foundation for future research in similar regions across Colombia.