Resumen de Deporte, Estado y Sociedad. Notas para el estudio de las prácticas de la cultura física en la Argentina a inicios del siglo XX

Alejo Levoratti, Diego Roldán

• español

  Los deportes en la Argentina se fueron configurando desde fines del siglo XIX e inicios del XX. Las principales hipótesis sobre su difusión en el país le asignan un lugar protagónico a la comunidad británica, sumado a que consideran que se conformaron por fuera de las tendencias ordenadoras del Estado. A partir del análisis de cuatro prácticas de la cultura física, este estudio propone presentar algunos matices a dicha interpretación evidenciando las múltiples manifestaciones que se pueden observar en relación a cada práctica, donde diversos grupos participaron de su difusión e institucionalización. Ello posibilitará también subrayar el lugar que ocuparon diferentes actores inscriptos en el estado en este proceso de institucionalización.

• English

  Sports in Argentina were configured since the late nineteenth and early twentieth centuries. The main hypotheses about their diffusion in the country assign a leading role to the British community, in addition to the fact that they are considered to have been formed outside the ordering tendencies of the State. This study, based on the analysis of four practices of physical culture, propose to present some nuances to this interpretation, showing the multiple manifestations that can be observed in relation to each practice, where different groups participated in its dissemination and institutionalization. It also highlights the place occupied by different actors within the state in this process of institutionalization.