Resumen de Trazas fósiles de reptiles en flotación del Carniense de la Cobertera Tabular (Sur de España)

F. Javier Cardenal Escarcena, Matías Reolid

• español

  Las superficies de techo y muro de un nivel delgado de arenisca de la parte superior de la unidad K1 (Car­niense inferior, Triásico Superior) de la Cobertera Tabular, presentan pequeñas trazas fósiles de vertebrados. En la superficie de techo se han identificado dos trazas fósiles: una marca alargada de arañazo tridáctilo, digitígrado que preserva la impronta de las garras (20 mm de largo y 19 mm de ancho), con dos marcas laterales curvadas y alargadas (30 mm) que continúan por detrás de la huella tridáctila, y un surco longitudinal (185 mm de largo y 3 mm de ancho). En la superficie de muro aparecen dos huellas preservadas como contramoldes (45 mm de largo, 26 mm de ancho, y 18 mm de largo, 14 mm de ancho). Son huellas tridáctilas, constituidas por marcas elongadas de arañazos, localizadas muy cerca entre sí, formando un ángulo de 48º. Las trazas fósiles fueron producidas en el fondo de un medio acuático muy poco profundo y de poca energía, por pequeños tetrápodos que estaban flotando o caminando sobre el fondo. Las huellas de la superficie de techo corresponden a la extremidad trasera derecha y a la cola de un organismo desconocido. Las huellas de la superficie de muro son marcas elongadas de arañazos en el fondo posiblemente relacionadas con el pie y la mano. Este es un nuevo ejemplo de huellas de un tetrápodo en flotación o natación en los materiales del Carniense del Sureste de Iberia.

• English

  Small trace fossils are recorded in the top and the bottom of a thin sandstone bed located in the upper part of the K1 unit (lower Carnian, Upper Triassic), in the Tabular Cover. In the top surface, two trace fossils have been identified: a tridactyl digitigrade elongated scratch mark with preserved triangular claws (20 mm long and 19 mm wide), with two lateral elongated (30 mm) and curved marks are located back to the margins of the tridactyl foot­print, and a longitudinal furrow (185 mm long and 3 mm wide). In the bottom surface there are two autopodium impressions preserved as convex hyporeliefs, counter moulds (45 mm long, 26 mm wide, and 18 mm long, 14 mm wide). They are tridactyl, elongated scratch marks, located very close and forming an angle of 48º. Trace fossils are interpreted as produced on the bottom by small tetrapods when floating in a low energy shallow environment. In the top surface correspond to the right hindlimb and the tail. In the bottom surface the scratch marks are more elongated and may be related to pes and manus. The potential authors are uncertain. This is a new example of swimming trace fossil for the Carnian deposits of the southern and eastern Iberia.