Resumen de Os pergamiños de Manuel Murguía (I): Documentación medieval de Santa María de Sobrado

Miguel García-Fernández, Ricardo Pichel Gotérrez

• galego

  Entre a documentación consultada, recompilada ou referida por Manuel Murguía no marco dos seus traballos de investigación sobre a historia de Galiza, cómpre destacar un conxunto de pergamiños medievais procedente de diferentes institucións monásticas galegas. Unha destas foi o mosteiro cisterciense masculino de Santa María de Sobrado, algúns de cuxos pergamiños acabaron na Real Academia Galega tras pertencer a Murguía e cuxa edición –ou reedición nalgúns casos– presentamos aquí en homenaxe ao insigne historiador.

• English

  Among the documentation consulted, compiled or referred to by Manuel Murguía as part of his research into the history of Galiza, it is necessary to highlight a set of medieval parchments from different Galician monastic institutions. One of these was the male Cistercian monastery of Santa María de Sobrado, some of whose parchments were deposited in the Real Academia Galega after belonging to Murguía and whose edition –or reprint in some cases– we present here in homage to the distinguished historian.