Resumen de Clasificación territorial según el bienestar con perspectiva de género

Mónica Domínguez Serrano, Flor María Guerrero Casas

• español

  El análisis de la perspectiva de género en el ámbito del desarrollo humano y el bienestar es un fenómeno relativamente reciente, sin embargo, los organismos internacionales han puesto de manifiesto la necesidad de prestar una especial atención a las cuestiones de género. En el presente trabajo nos centraremos en la medición de la desigualdad, abordando el problema desde un ámbito cuantitativo. Las limitaciones que presentan los indicadores de desarrollo con perspectiva de género, principalmente el Índice de Desarrollo relativo al Género (IDG) propuesto por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), han sido puestas de manifiesto por diversos autores, sin embargo, no existe consenso acerca de la utilización de indicadores alternativos a este. En el presente trabajo se plantea un análisis de las diferencias en el bienestar de la población masculina y femenina en las regiones españolas desde un punto de vista de género. Para incorporar esta perspectiva se incluyen variables sobre el uso del tiempo de mujeres y hombres, que si bien no son utilizadas de manera habitual, resultan de gran utilidad para detectar los niveles de bienestar de ambos, puesto que la distribución que hacen de su tiempo unas y otros es muy diferente. Se utilizará para ello la Encuesta de Empleo del Tiempo 2002/2003 del Instituto Nacional de Estadística (INE).

• English

  The analysis of the gender perspective in the field of human development and welfare is a relatively recent phenomenon. However, international institutions have highlighted the need to pay a special attention to gender issues. In this paper we will focus on the measurement of inequality by approaching the problem from a quantitative perspective. The limitations that indicators of development with a gender perspective are well known, especially the Gender Related Development Index (GDI) proposed by the United Nations Programme for Development (UNDP), have been highlighted. However , there is no consensus about the use of an alternative indicator. This paper presents an analysis of differences in the welfare of male and female population in the Spanish regions by a gender point of view. In order to include this perspective, we use women and men variables on time use. Although they are not commonly used, they are very useful for detectin welfare levels, because the distribution of wmen and men time is quite different. The Use of Time Survey 002/2003 of the National Statistical Institute (INE) has been used for the analysis