Representar es gastar: el endeudamiento crónico de Manuel de Sentmenat durante la embajada de Portugal (1691-1698)

• Gómez Mesas, Javier ^[1]
  1. [1] Universitat Pompeu Fabra

     Universitat Pompeu Fabra

     Barcelona, España

     
• Localización: Cuadernos de Historia Moderna, ISSN-e 1988-2475, ISSN 0214-4018, Vol. 50, Nº 1, 2025, págs. 149-171
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • To represent is to spend: the chronic indebtedness of Manuel de Sentmenat during the Embassy to Portugal (1691-1698)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En las siguientes líneas ahondaremos en el universo económico de las relaciones internacionales a partir del análisis de las finanzas de Manuel de Sentmenat y de Lanuza durante su periodo como enviado extraordinario (1691-1696) y embajador ordinario (1696-1698) de la monarquía hispánica en la corte de Lisboa. En primer lugar, reconstruiremos el cargo y la data del diplomático, analizando los ingresos y los capítulos de gastos de la embajada. En segundo lugar, profundizaremos en la relación de dependencia que tuvo con su principal prestamista, Henri Vannertingue, quien se convirtió en el principal garante económico de la embajada. Por último, recompondremos el balance general de la embajada, destacando el endeudamiento crónico que padeció, pues los gastos efectuados superaron con creces a los ingresos recibidos.

  • English

    In the following lines we will delve into the economic universe of international relations by analysing the financial structure of Manuel de Sentmenat y de Lanuza during his period as envoy extraordinary (1691-1696) and ordinary ambassador (1696-1698) of the Spanish monarchy at the court of Lisbon. First of all, we will reconstruct the position and the date of the diplomat, analysing the income and expenses of the embassy. We will also examine the relationship of dependence he had with his main lender, Henri Vannertingue, who became the embassy's main financial guarantor. Finally, we will reconstruct the embassy's balance sheet, highlighting the chronic indebtedness it suffered, as the expenses incurred far exceeded the income received.