Hacia una morfología espacial socio ecológica unificada

• Luísa Valente ^[1]
  1. [1] Universidade Fernando Pessoa

     Universidade Fernando Pessoa

     Santo Ildefonso, Portugal

     
• Localización: ISUF-H 2024 Formas urbanas diversas para espacios en recomposición / Javier Pérez Igualada (dir. congr.), Ana Portales Mañanós (dir. congr.), 2025, ISBN 978-84-1396-215-3, págs. 906-913
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Towards a unified socio ecological spatial morphology
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Nuestro propósito consiste en abrir el debate en torno a la necesidad de explorar un programa de investigación y experimentación que profundice en el trabajo orientado a la consecución de una morfología espacial socioecológica unificada, el surgimiento de una morfología espacial socioecológica unificada que conjugue la configuración espacial de las ciudades con la dinámica de los ecosistemas urbanos. La morfología urbana y la ecología del paisaje, aunque tradicionalmente hayan sido distintas, presentan el potencial de converger hacia un enfoque unificado que reconozca e integre la complejidad y la interdependencia de los sistemas sociales y ecológicos. Es menester idear estructuras territoriales congruentes con las transiciones ecosociales: el paisaje que habitamos es un reflejo de la sociedad inscrita en el territorio, la traducción material del modo en que se organizan la vida y la economía. Debemos concebir transiciones ecosociales en las que se desarrollen estructuras espaciales congruentes con las exigencias del reto de deslocalizar y escalar nuestra economía mediante criterios de equidad social y preservación de los ecosistemas naturales. Consideramos que el concepto de biorregión brinda la oportunidad de territorializar y escalar alternativas sistémicas, y que, a pesar de sus carencias, ofrece respuestas consistentes y congruentes en clave espacial a los retos que plantea la crisis ecosocial.

  • English

    It is intended to leave open the need to explore a research and experimentation agenda that deepens the work towards a unified socio-ecological spatial morphology. The emergence of a unified socioecological spatial morphology that combines the spatial configuration of cities with the dynamics of urban ecosystems. Urban morphology and landscape ecology, although traditionally distinct, have the potential to converge into a unified approach that recognizes and integrates the complexity and interdependence of social and ecological systems. It is necessary to imagine territorial structures congruent with eco-social transitions: the landscape we inhabit is a reflection of the society inscribed in the territory, the material translation of the way of organizing life and the economy. Design eco-social transitions in which spatial structures are developed that are congruent with the demands of the challenge of relocating and scaling our economy with criteria of social equity and preservation of natural ecosystems. We consider that the concept of bioregion is an opportunity to territorialize and scale systemic alternatives, and that despite its shortcomings it offers consistent and congruent responses in a spatial key to the challenges posed by the ecosocial crisis.