Fragmentación urbana en Quito. Un estudio del proceso de transformación urbana mediante un análisis cartográfico del nivel de consolidación de la trama

• Andrea Martínez Beltrán ^[1]
  1. [1] Universidad Tecnológica Equinoccial

     Universidad Tecnológica Equinoccial

     Quito, Ecuador

     
• Localización: ISUF-H 2024 Formas urbanas diversas para espacios en recomposición / Javier Pérez Igualada (dir. congr.), Ana Portales Mañanós (dir. congr.), 2025, ISBN 978-84-1396-215-3, págs. 200-213
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Urban fragmentation in Quito. A study of the urban transformation process through a cartographic analysis of the consolidation level of the urban fabric
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Quito, el desarrollo urbano del siglo XX e inicios del XXI se tradujo en fuertes transformaciones en su estructura urbana y territorial, resultando en la emergencia de numerosos asentamientos dispersos, influenciados por factores internos y externos que moldean su desarrollo. Se transformaron áreas centrales y periféricas, generando paisajes heterogéneos cuyos límites se configuran y reconfiguran conforme avanza el crecimiento, y cuyas expresiones morfológicas se confunden, resultando en fragmentos de una ciudad híbrida. En este contexto, sectores de creci-miento gradual y organizado contrastan con desarrollos fragmentados e islas de crecimiento polarizadas a las redes viales pero alejadas de la mancha urbana central, impulsando la aparición de nuevos núcleos urbanos yuxtapuestos, pero desarticulados física, social y económicamente. Desde una perspectiva histórica y urbanística, este estudio pretende profundizar en las formas urbanas mediante un análisis minucioso que compara segmentos de la trama urbana de Quito en dos momentos de su evolución. La metodología utiliza un enfoque empírico y ecléctico, basado en una exploración cartográfica multiescalar, para evaluar como evolucionan ciertos elementos de la trama y las relaciones que se generan entre ellos. Se introduce el nivel de consolidación como herramienta de análisis espacial, para visualizar la fragmentación urbana y entender las dinámicas territoriales. Con este enfoque se reconocen áreas con diferentes grados de consolidación-planificación, dando una visión comprensiva de los patrones urbanos y la expansión territorial.

  • English

    In Quito, the urban development of the 20th and early 21st centuries led to major changes in its urban and territorial structure, resulting in the emergence of numerous dispersed settlements, influenced by both internal and external factors shaping their development. Central and peripheral areas are transformed, generating heterogeneous landscapes whose boundaries are configured and reconfigured as growth progresses, and whose morphological expressions are blurred, resulting in fragments of a hybrid city. In this context, areas of gradual and organized growth contrast with fragmented developments and growth islands, polarized along road networks but distant from the central urban sprawl, prompting the emergence of new urban nuclei juxtaposed, but disjointed physically, socially and economically. From a historical and urbanistic perspective, this study aims to delve deeper into the urban forms through a meticulous study that compares segments of Quito’s urban fabric at two points in its evolution. The methodology uses an empirical and eclectic approach, based on a multiscale cartographic exploration, in order to assess how the elements of the urban fabric evolve and the relationships between them. The consolidation level of the urban fabric is introduced as a spatial analysis tool, to visualize urban fragmentation and detect territorial dynamics. This approach allows for the recognition of areas with varying degrees of consolidation-planning, providing a comprehensive view of urban patterns and territorial expansion.