Reseña de "El Silencio. La dictadura en el Delta": González de Oleaga, M. (2024). El Silencio. La dictadura en el Delta Ed. UAM Ediciones 167 páginas ISBN: 978-84-8344-951-6
-
-
[1] Universidad Nacional de Educación a Distancia
Universidad Nacional de Educación a Distancia
Madrid, España
-
- Localización: Perifèria: revista de investigación y formación en antropología, ISSN-e 1885-8996, Vol. 30, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Perifèria. Revista de Recerca i Formació en Antropologia), págs. 176-182
- Idioma: español
Es reseña de:
El Silencio. La dictadura en el Delta
González de Oleaga
UAM Ediciones, 2024
- Enlaces
-
Resumen
- español
El Silencio. La dictadura en el Delta nos entrega un intenso ejercicio etnográfico adentrándose en el difícil terreno de los sitios de memoria en Latinoamérica. Pero no es cualquier sitio, es un sitio periférico, escondido, alejado del ruido pero por eso mismo, quizá igual de siniestro que los centros más conocidos. A través de testimonios de lugareños, ex presos y habitantes actuales de la isla, la autora va reconstruyendo la historia de este centro de detención clandestino de la dictadura argentina, hasta nuestros días. Un ejercicio desde el presente que nos obliga a pensar en las múltiples aristas de abordar la memoria de sitios que han acogido hechos de violencia política.
- català
El silenci. La dictadura al Delta ens ofereix un intens exercici etnogràfic que s’endinsa en el complex territori dels espais de memòria a l’Amèrica Llatina. Però no es tracta de qualsevol lloc: és un espai perifèric, amagat, allunyat del soroll, però per això mateix potser igual de sinistre que els centres més coneguts. A través de testimonis de veïns, ex presos i habitants actuals de l’illa, l’autora reconstrueix la història d’aquest centre de detenció clandestí de la dictadura argentina fins als nostres dies. Un exercici des del present que ens obliga a pensar en les múltiples dimensions de com abordar la memòria d’espais marcats per la violència política.
- English
El Silencio. La dictadura en el Delta provides us with an intense ethnographic exercise that delves into the difficult terrain of memory sites in Latin America. But it is not just any site, it is a peripheral, hidden place, far from the noise but for that very reason, perhaps just as sinister as the best-known centers. Through the testimonies of locals, former prisoners and current inhabitants of the island, the author reconstructs the history of this clandestine detention center of the Argentine dictatorship, up to the present. An exercise from the present that forces us to think about the multiple aspects of approaching the memory of sites that have hosted events of political violence.
- português
O Silêncio. A ditadura no Delta nos apresenta um intenso exercício etnográfico que mergulha no difícil terreno dos locais de memória na América Latina. Mas não se trata de qualquer lugar: é um espaço periférico, escondido, afastado do centro — e talvez, por isso mesmo, tão sinistro quanto os centros de detenção mais conhecidos. Através de testemunhos de moradores locais, ex-prisioneiros e atuais habitantes da ilha, a autora reconstrói a história deste centro clandestino de detenção da ditadura argentina até os dias atuais. Um exercício feito a partir do presente, que nos obriga a refletir sobre as múltiplas facetas de como abordar a memória de espaços marcados pela violência política.
- español
