Resumen de El programa de seguiment de l’Estació d’Investigació Jaume Ferrer: Els blancalls del nord de l’illa de Menorca

Joan Moranta Mesquida, Olga Reñones, Adam Gouraguine, Maria Elena Cefalì, Lluís Cardona

• català

  El seguiment dels blancalls del nord de Menorca s’ha realitzat entre 2012 i 2018 de forma biennal a 24 estacions situades entre 5-15 m de profunditat. Els blancalls es varen detectar el juny de 2011. Per informacions prèvies es sabia que aquestes zones havien estat recobertes anteriorment per densos boscos d’algues. L’aparició dels blancalls ha estat causada per un increment de l’abundància de Paracentrotus lividus que, com herbívor, pot modificar l’estructura de les comunitats d’algues. L’augment de P. lividus va ser provocat per a un increment del seu reclutament, desprès d’intensos polsos de productivitat produïts durant la primavera/estiu de 2009 i 2010. El seguiment ha demostrat el caràcter transitori d’aquest canvi, ja que a partir de 2016 la densitat P. lividus als antics blancalls ha disminuït al mateix nivell que a la resta del nord de Menorca. Una vegada estabilitzada la seva abundància, la recuperació dels blancalls es pot donar més ràpidament del que es pensava. L’any 2016 la cobertura d’algues coral·linàcies i d’algues erectes als antics blancalls ja assolien nivells semblants als de la resta del nord de Menorca. Les variacions temporals en la biomassa de peixos depredadors d’eriçons no expliquen aquest canvis.

• English

  The monitoring of the coralline barrens of northern Menorca was conducted biannually between 2012 and 2018, at 24 stations, located between 5-15 m depth. The coralline barrens were first observed in June 2011. It has been documented that these areas were, in the past, covered by dense underwater algaal forests. The monitoring revealed that the appearance of coralline barrens was caused by an increase in the abundance of Paracentrotus lividus which, as herbivore, can generate changes in the structure of algal communities. The increase of P. lividus was caused by an increase in their recruitment, after intense pulses of productivity in the spring/summer of 2009 and 2010. This monitoring has demonstrated the transient nature of the changes, as the density of P. lividus in areas covered by coralline barrens equalled those of northern Menorca in 2016. The recolonization of the former coralline barrens by erect macroalgae was faster than expected. Once the abundance of P. lividus stabilized, the cover of encrusting corallines and erect macroalgea also reached the same levels as those of northern Menorca in 2016. Those changes, however, were not related to changes in the biomass of fishes feeding on sea urchins.