Resumen de Efectos de la mercantilización del territorio de Hualaihué, región de Los Lagos, Chile: incremento de la compraventa de la tierra
- español
El modelo económico de desarrollo en Chile, quebrantado con el golpe militar, reestructurado en dictadura e institucionalizado en democracia como un modelo neoliberal, ha conducido a un proceso de liberación que repercute en sus recursos naturales, en su dinámica comercial y, por extensión, en poner a la sociedad a su servicio. Dicho modelo, amparado por la Constitución Política de 1980 tiene como dogma favorecer la apertura externa, la inversión privada y la desregulación. Frente a ese escenario el trabajo vislumbra y analiza en la comuna rural de Hualaihué, la incidencia del fortalecimiento de la propiedad privada sobre bienes corporales (artículo 19 N°24) en relación con el incremento de la compraventa de la propiedad de la tierra. Hualaihué posee una población de 8.932 habitantes, de las que 5.303 viven en el borde costero. Hualaihué se caracteriza por la diversidad biológica, paisajística y acervo cultural, como también, por no disponer de una planificación y ordenamiento de acuerdo con los procesos y dinámicas propias, siendo atractiva para la inversión. A partir del análisis cuanti/cualitativo de los libros de propiedad de la tierra de los años 2005, 2015, 2021 y 2022, y de la información derivada de entrevistas semiestructuradas, el trabajo muestra la incidencia de la mercantilización territorial en el ámbito de estudio.
- English
The economic model of development in Chile, broken with the military coup, restructured during the dictatorship and institutionalized in democracy as a neoliberal model, has led to a process of liberation that has repercussions on its natural resources, its commercial dynamics and, by extension, in placing society at its service. This model, protected by the Political Constitution of 1980, has as its dogma the favoring of external openness, private investment and deregulation. In the rural commune of Hualaihué, the paper analyzes the impact of the strengthening of private property over corporeal goods (Article 19 N°24) in relation to the increase in the purchase and sale of land property. Hualaihué has a population of 8,932 inhabitants, of which 5,303 live along the coast. Hualaihué is characterized by its biological diversity, landscape and cultural heritage, as well as the lack of planning and management in accordance with its own processes and dynamics, making it attractive for investment. Based on the quantitative/qualitative analysis of the land property books for the years 2005, 2015, 2021 and 2022, and the information derived from semi- structured interviews, the work shows the incidence of territorial commercialization in the case study.
