A inter-relação entre a produção do espaço e as políticas energéticas

• Gean de Sales Ferreira ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Paraná

     Universidade Federal do Paraná

     Brasil

     
• Localización: América Latina: paradigmas, procesos y desafíos en un contexto de cambios (hiper)acelerados / coord. por Juan Ignacio Plaza Gutiérrez, Irene Sánchez Ondoño, Jesús Moreno Arriba, 2025, ISBN 978-84-128925-9-8, págs. 73-83
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • English

    The study explores the emerging and transformative socio-spatial processes related to the production of space within the energy matrix model in Brazil, while also drawing connections with the energy transition in Portugal. Based on a literature review and qualitative data collected from fieldwork with workers at the construction of the PCH Pira in Brazil, it highlights a daily life marked by unequal social practices, involving workers' housing, working conditions, food, health, leisure, and sociability. There is a hierarchy between the company and the workers, subjecting them to precarious conditions, isolation, and lack of access to leisure, perpetuating a cycle of control and alienation. In Portugal, the PNEC 2030 seeks a fair and democratic energy transition, although it does not provide specific guidelines for the workers directly involved in the construction of energy transition infrastructures, such as the case of the AHFM Crato project. A public consultation was held to assess and verify environmental compliance, with the participation of several entities, presenting a democratic inclusion of society in the project implementation process. There is a need to place these workers at the center of discussions on energy policies.

  • português

    O estudo explora os processos socioespaciais emergentes e transformadores relacionados à produção do espaço no modelo de matriz energética no Brasil e, enquanto possibilidade, interrelacionando com a transição energética de Portugal. A partir de uma revisão bibliográfica e análise de dados qualitativos coletados no trabalho de campo realizado com os trabalhadores na construção da PCH Pira, no Brasil, evidencia-se um cotidiano marcado por práticas sociais desiguais, que envolvem as relações de moradia, condições de trabalho, alimentação, saúde, lazer e sociabilidade dos trabalhadores. Há uma hierarquia entre a empresa e trabalhador da qual submete os trabalhadores em condições precárias, com o isolamento e falta de acesso ao lazer, perpetuando um ciclo de controle e alienação. Já em Portugal, o PNEC 2030 busca uma transição energética justa e democrática, apesar de não apresentar diretrizes específicas voltadas para os trabalhadores envolvidos diretamente na construção das infraestruturas demandadas pela transição energética, como é o caso da construção do AHFM Crato. Foi realizado consulta pública para avaliar e verificar a conformidade ambiental, com a participação de várias entidades, apresentando uma inclusão democrática da sociedade no processo de implementação do projeto. Há uma necessidade de inclusão desses trabalhadores no centro das discussões sobre as políticas energéticas.