Oriente Medio ante los proyectos de reconfiguración en2025

• Autores: Haizam Amirah Fernández, Rosa Meneses
• Localización: Panorama Estratégico 2025, 2025, págs. 165-192
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Middle East facing reconfiguration projects in 2025
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Oriente Medio asiste a un nuevo ciclo de cambios, recomposición y realineamientos en medio de conflictos de envergadura que han traspasado algunas de las líneas rojas existentes. Por primera vez, Irán e Israel se han atacado mutuamente desde sus propios territorios. La ofensiva israelí sobre Gaza y Líbano ha descabezado a Hamás y Hezbolá. El desmoronamiento de la dictadura de los Asad en Siria abre una etapa trascendental con ramificaciones en toda la zona. La combinación de todos estos acontecimientos ha ahondado el debilitamiento de Irán y el ocaso del llamado «eje de la resistencia». El retorno de Donald Trump a la Casa Blanca afectará profundamente a un Oriente Medio que está viviendo una reorganización de los equilibrios de poder regionales. Es previsible que el nuevo presidente mantenga el fuerte apoyo de EE. UU. a las políticas del Gobierno israelí, pero su enfoque transaccional augura mayores sacudidas en el tablero regional.

  • English

    The Middle East is witnessing a new cycle of change, recomposition and realignment amid major conflicts that have crossed some of the existing red lines. For the first time, Iran and Israel have attacked each other from within their own territories. Israel’s offensive on Gaza and Lebanon has decimated Hamas and Hezbollah leardeship. The collapse of the Assad dictatorship in Syria opens a momentous phase with ramifications throughout the region. The combination of all these events has deepened Iran’s weakening and the decline of the so-called Axis of Resistance. Donald Trump’s return to the White House will profoundly affect the Middle East, which is undergoing a reshuffling of regional power balances. The new president is likely to maintain strong US support for the Israeli government’s policies, but his transactional approach portends further shake-ups on the regional chessboard.