Resumen de Cuerpos de acero, mentes quemadas: Cuando los deportistas colapsan

Cristina de Francisco Palacios, Jesús Portillo Morillas, Claudia Scurtu

• español

  En este monográfico sobre las relaciones entre el estrés y el rendimiento, el editor científico realiza una selección de trabajos, en este trabajo el autor revisa el conocimiento sobre los deportistas de alta competición con el síndrome de burnout (estar quemado), muy potenciado por la presión que los entrenamientos y competiciones les viene provocando desde su infancia y/o juventud. Es una obligación de los técnicos y profesionales de apoyo proteger la salud de los deportistas, con el mayor control posible sobre efectos negativos y persistentes del estrés, creando un ambiente cooperativo de trabajo en equipo.

• English

  In this monograph on the relationship between stress and performance, the scientific editor makes a selection of works. In this work, the author reviews the knowledge about high-level athletes with burnout syndrome, greatly enhanced by the pressure that training and competitions have been causing them since childhood and/or youth. It is an obligation of technicians and support professionals to protect the health of athletes, with the greatest possible control over the negative and persistent effects of stress, creating a cooperative environment of teamwork.