Fernando Serrano Valverde

• Artículos de revistas (3)
• Colaboraciones en obras colectivas (19)
• Libros (2)
• Tesis dirigidas (25)

• Artículos de revistas

  • Language teaching and the trained teacher

    Fernando Serrano Valverde

    Greta: revista para profesores de inglés, ISSN 1133-1909, Vol. 5, Nº. 2, 1997, págs. 19-23

    

  • The wind of change, British linguistics and a Conference of Vice-chancellors

    Fernando Serrano Valverde

    The Grove: Working papers on English studies, ISSN 1137-005X, Nº 4, 1997, págs. 347-364

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Didáctica del inglés

    Fernando Serrano Valverde

    Bordón: Revista de pedagogía, ISSN-e 2340-6577, ISSN 0210-5934, Nº 134-135, 1965, págs. 349-363

    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Vidas paralelas

    Fernando Serrano Valverde

    Para, por y sobre Luis Quereda / coord. por Marta Falces Sierra, 2010, ISBN 978-84-338-5170-3, págs. 9-14

    

  • Risco y las referencias a Irlanda y lo irlandés

    Fernando Serrano Valverde

    Vicente Risco: actas do congreso celebrado en Ourense os días 18, 19, 20 e 21 de outubro de 1995 / coord. por Carlos Casares, 2008, ISBN 84-453-1808-X, págs. 55-66

    

  • El léxico y su enseñanza: el inglés académico

    Fernando Serrano Valverde

    Fundamentos teóricos y prácticos de ADELEX: una investigación sobre la evaluación y el desarrollo de la competencia léxica a través de las nuevas tecnologías / Carmen Pérez Basanta (ed. lit.), 2006, ISBN 84-9836-170-2, págs. 45-60

    

  • Teaching academic English: present and future

    Fernando Serrano Valverde

    Las nuevas tendencias de las lenguas de especialidad en un contexto internacional y multicultural / Inmaculada Sanz Sainz (ed. lit.), Ángel Miguel Felices Lago (ed. lit.), 2004, ISBN 84-338-3240-9, págs. 11-22

    

  • Courtship and letter-writing in the life of Lady Mary Wortley Montagu

    Fernando Serrano Valverde

    A life in words: a miscellany celebrating twenty-five years of association between the English Department of Granada University and Mervyn Smale, (1977-2002) / coord. por Margarita Carretero González, Encarnación Hidalgo Tenorio, Neil McLaren, Graeme Keith Porte, 2002, ISBN 84-338-2885-1, págs. 283-295

    

  • Playing with words

    Fernando Serrano Valverde

    Behind the veil of familiarity: C.S. Lewis (1898-1998) / coord. por Margarita Carretero González, Encarnación Hidalgo Tenorio, 2001, ISBN 3-906765-59-8, págs. 177-187

    

  • "Spain 1937" & all that

    Fernando Serrano Valverde

    Literatura comparada : relaciones literarias hispano-inglesas (siglo XX) / coord. por Emilio Barón, 1999, ISBN 84-8240-150-5, págs. 33-52

    

  • Thom Gunn: análisis de un texto poético con propuesta de traducción

    Fernando Serrano Valverde

    Traducir poesía : Luis Cernuda, traductor / coord. por Emilio Barón, 1998, ISBN 84-8240-114-9, págs. 13-22

    

  • Dos mujeres en la literatura de viajes

    Fernando Serrano Valverde

    Imagen de la mujer en la literatura inglesa : [ciclo de conferencias celebrado en la Universidad de Almería del 24 al 28 de abril de 1995] / coord. por Juan José Torres Núñez, Emilio Barón, 1997, ISBN 84-8240-078-9, págs. 45-64

    

  • Lingüística en los estudios ingleses o reivindicación de la filología

    Fernando Serrano Valverde

    I Jornadas de Estudios Ingleses (24-29 Octubre 1994) / coord. por Luciano García García, Carmelo Medina Casado, 1995, ISBN 84-88942-31-1, págs. 135-145

    

  • 18th C. Concept of Language and the teaching of English

    Fernando Serrano Valverde

    Actas / Robert J. Di Pietro (aut.), Jorge F. Barrientos (aut.), Universidad de Granada (aut.), Vol. 1, 1993 (Actas / Proceedings), ISBN 84-86848-55-5, 580 págs.

    

  • Notas para un capítulo de la lingüística inglesa contemporánea

    Fernando Serrano Valverde

    Homenaje a J.R. Firth en su centenario : (1890-1990 / coord. por Juan Santana Lario, Luis Quereda Rodríguez-Navarro, 1992, ISBN 84-338-1554-7, págs. 19-30

    

  • Firth y la estilística: Malinowski y Firth: el contexto de situación, la estilística moderna y los lenguajes restringidos

    Fernando Serrano Valverde, Clara Calvo López, José Luis Martínez-Dueñas Espejo

    Homenaje a J.R. Firth en su centenario : (1890-1990 / coord. por Juan Santana Lario, Luis Quereda Rodríguez-Navarro, 1992, ISBN 84-338-1554-7, págs. 157-160

    

  • ELT y J. R. Firth

    Fernando Serrano Valverde

    Homenaje a J.R. Firth en su centenario : (1890-1990 / coord. por Juan Santana Lario, Luis Quereda Rodríguez-Navarro, 1992, ISBN 84-338-1554-7, págs. 175-184

    

  • Fracaso Ejemplar: La traducción de Riders to the Sea de J.M. Synge

    Fernando Serrano Valverde

    Actas del VI Simposio de la Sociedad de Literatura General y Comparada: (Granada, 13, 14 y 15 de marzo de 1986), 1989, ISBN 84-338-1013-8, págs. 417-426

    

  • La épica en prosa de la época Tudor: Richard Hakluyt

    Fernando Serrano Valverde

    Estudios literarios ingleses: Renacimiento y Barroco / Susana Onega Jaén (ed. lit.), José Luis Caramés Lage (ed. lit.), 1986, ISBN 84-376-0603-9, págs. 93-112

    

  • Sintaxis iconográfica y lectura de poesía

    Fernando Serrano Valverde

    Las lenguas en España: adquisición, aprendizaje y uso, 1984, págs. 341-356

    

  • How to do things with humour

    Fernando Serrano Valverde

    Literary and linguistic aspects of humour: 6th AEDEAN Conference, 1984, ISBN 84-600-3515-8, págs. 239-244

    

  • The grammar of verbs of movement

    Fernando Serrano Valverde

    Actas del Primer Congreso de la Asociación Española de Estudios Anglo-Americanos: Granada. 15 al 17 de diciembre 1977, 1978, págs. 9-16

    • Texto completo
    

• Libros

  • Towards an understanding of the English language. Past, present and future: studies in honour of Fernando Serrano

    coord. por José Luis Martínez-Dueñas Espejo, Carmen Pérez Basanta, Neil McLaren; Fernando Serrano Valverde (hom.)

    Universidad de Granada, Editorial Universidad de Granada, 2005. ISBN 84-338-3349-9

    

  • Gramática funcional

    Simon C. Dik, Fernando Serrano Valverde, Leocadio Martín Mingorance

    SGEL - Sociedad General Española de Librería, 1981. ISBN 84-7143-228-5

    

• Tesis dirigidas

  • Nolumus leges angliae mutare: propedéutica de la traducción jurídica inglés-español. Estudio de la influencia de los entornos en la traducción al español del derecho inglés, con especial referencia a un caso

    Miguel Duro Moreno

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (2004).

    • Resumen
    

  • Propuesta de un análisis comparado de cien textos biomédicos (español e inglés) desde la perspectiva del género

    Esther Vázquez y del Árbol

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (2002).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Retórica contrastiva y expresión escrita: evaluación y estudio de textos en inglés y español

    Fernando Trujillo Sáez

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (2000).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Jonathan Livingston Seagull de R. Bach: traducción didáctica y recepción

    Elvira Cámara Aguilera

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1998).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • El episodio "proteo" en el Ulysses de James Joyce: génesis y desarrollo textual

    M. Dolores Garcia Gallego

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1998).

    • Resumen
    

  • El discurso del profesor en el aula y su relación con las tareas de aprendizaje

    María Sagrario Salaberri Ramiro

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1998).

    • Resumen
    

  • La terminología del inglés técnico y su traducción al español: Informática y telecomunicaciones

    Óscar Luis Jiménez Serrano

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1998).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • La traducción de la variación linguística

    Roberto Mayoral Asensio

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1997).

    • Resumen
    

  • La comunicación y la retórica en política: Estudio de los modos y estrategias del discurso político en campañas presidenciales americanas

    María José Verdejo Segura

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (codir. tes.), Judith Anne Carini Martínez (codir. tes.). Universidad de Granada (1997).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Ficción y producción cinematográfica: estudio de cuatro novelas vertidas al cine

    Francisco Pineda Castillo

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1997).

    • Resumen
    

  • History, memory, recovery and representation in contemporary fiction by african american women writers

    Silvia del Pilar Castro Borrego

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1997).

    • Resumen
    

  • El orden de la descripción de las características y su importancia para la denominación y traducción de un término: Casos que se presentan en términos de nutrición

    Natividad Gallardo San Salvador

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1997).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • El movimiento dramático irlandés: Análisis socio-semiótico del proceso de emisión de un macro-acto de habla fallido

    Encarnación Hidalgo Tenorio

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1996).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • La traducción de documentos jurídicos ingleses

    María Teresa Marín Hita

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1996).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Presentación de un modelo de análisis del discurso

    Angel José Rosado García

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1994).

    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Análisis de las necesidades y carencias de un curso terminal de bachillerato

    Adela Martínez García

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1993).

    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Discurso hablado y discurso dramático: Un modelo de análisis del texto dramático

    Jesús Manuel Nieto García

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1992).

    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Análisis de errores en el uso del inglés escrito por estudiantes universitarios.: Estudio de un caso: construcciones gramaticales con "se" como origen de error

    Judith Anne Carini Martínez

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1990).

    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Aportaciones metodológicas al estudio de la literatura de viajes. Viajeros ingleses en Granada en el siglo XIX

    María Antonia López-Burgos del Barrio

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (codir. tes.). Universidad de Granada (1989).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Estrategias para la traduccion de la poesia: estudio de la problematica de la traduccion de la poesia mediante el analisis de las traducciones al castellano de los sonetos de shakespeare

    Robert Ian Maccandless Carrey

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1987).

    • Resumen
    

  • Los verbos catenativos ingleses y su complementación. Propuesta de análisis sintáctico-semántico en el marco de una teoría de valencias

    Alfonso Jesús Rizo Rodríguez

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1987).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • Análisis estilístico de la traducción poética aplicado a once poemas de D. H. Lawrence

    Pamela Faber Blanchard

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1986).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • España en la Inglaterra del siglo XX: hispanismo libros de viajes y novelas

    Juan Antonio Díaz López

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1983).

    • Resumen
    

  • Propuesta de análisis semiológico para una definición de la novela gótica

    Juan Jesús Zaro Vera

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1983).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGIBUG
    

  • El analisis del tratamiento musical de textos poeticos ingleses por compositores ingleses del siglo XX: una propuesta metodologica y su aplicacion a poemas de William Blake

    Neil McLaren

    Tesis doctoral dirigida por Fernando Serrano Valverde (dir. tes.). Universidad de Granada (1983).

    • Resumen
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.