Resumen de Ideología y derechos humanos: lo común
- español
En nuestra época asistimos a una auténtica proliferación de derechos. No hay conflicto ni problema humano que no desemboque en un debate acerca de los derechos que tenemos y cuya protección exigimos. Un panorama así estructurado da lugar a la irrupción de múltiples desafíos para una teoría de los derechoshumanos. Estos pueden ser tanto teóricos como prácticos. En este trabajo se señala un reto teórico peculiar: el de la necesidad de clarificar y determinar muy bien el alcance de cualquier ideología política que contenga una teoría de los derechos humanos. Se ha elegido, en la actualidad, la teoría de lo Común con el fin de compararla con las consecuencias políticas de dos teorías que, de alguna manera, la han precedido históricamente: la voluntad general de J. J. Rousseauy la propuesta de un ser genérico elaborada por C. Marx.
- English
In our time, we witness a true proliferation of rights. There is no conflict or human problem that doesn’t lead to a debate about the rights we have and whose protection we demand. Such a scenario gives rise to the emergence of multiple challenges for a theory of human rights. These challenges can be both theoretical and practical. This paper points out a peculiar theoretical challenge: the need to clarify and determine very well the scope of any political ideology that contains a theory of human rights. Currently, the theory of the Common has been chosen in order to compare it with the political consequences of two theories that, in some way, have historically preceded it: J.J. Rousseau’s General Will and C. Marx’s proposal of a generic being.
