Diplomacia informal, finanzas y redes de sociabilidad en la corte de Carlos I de Inglaterra: la agencia de Juan de Necolalde en Londres a través de sus cuentas (1631-1637)

• Beatriz Álvarez García ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Hispania: Revista española de historia, ISSN 0018-2141, Vol. 83, Nº. 274, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Informal diplomacy, finances and social networks at the court of Charles I of England: the activities of Juan de Necolalde in London through his finances (1631-1637).
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La actividad diplomática del secretario Juan de Necolalde en Londres durante los años 1631-‍1637 nos legó un impresionante documento en forma de las cuentas de la embajada de más de doscientos folios. El objetivo de este artículo es dar a conocer dicha fuente y sus posibilidades de explotación para reconstruir las actividades diplomáticas del secretario, la distribución de los gastos y las redes de sociabilidad y de diplomacia informal en torno a la embajada española. Asimismo, este análisis demuestra los relativamente amplios márgenes de actuación de un secretario de embajada, su flexibilidad a la hora de manejar la diplomacia informal y recurrir a redes de información alternativas y la integración de las esferas mercantiles, diplomáticas, religiosas y públicas en torno a la figura del secretario diplomático.

  • English

    The diplomatic activities of the secretary Juan de Necolalde in London over the years 1631-‍1637 were the origin of an impressive documentation of embassy accounts, made of more than two hundred pages. The aim of this article is to shed light on the possibilities of this source and its potential for the reconstruction of the diplomatic activities of the secretary, as well as the distribution of expenses and the networks of sociability and informal diplomacy around the Spanish embassy. This analysis demonstrates the relatively broad scope of action of an ambassadorial secretary, the ability to successfully handle informal diplomacy and using alternative information networks, and the integration of the commercial, diplomatic, religious and public spheres around him.