Resumen de Salvador Allende entre dos dictaduras: Chile, Argentina, España y las paradojas de la Guerra Fría Iberoamericana, 1970-1973
- español
La elección de Salvador Allende como presidente de Chile en 1970, desconcertó a buena parte del mundo occidental. Un marxista declarado llegaba al poder por medios democráticos, ofreciendo una alternativa a la Cuba castrista. El temor se relacionó con la posibilidad de un efecto dominó, que fue notorio en Buenos Aires y también en Madrid. Por paradójico que resulte, las relaciones establecidas entre el Chile de Allende y las dictaduras argentina y española fueron excelentes, porque una inesperada coincidencia de intereses y personas, facilitó un quehacer de gran pragmatismo. Una “Détente” secundaria que conectó con “fuerzas profundas” iberoamericanas
- English
The election of Salvador Allende as president of Chile in 1970 baffled much of the Western world. An avowed Marxist was coming to power by democratic means, offering an alternative to Castro’s Cuba. The fear was linked to the possibility of a domino effect, which was notorious in Buenos Aires and in Madrid. Paradoxical as it may seem, the relations established between Allende’s Chile and the Argentine and Spanish dictatorships were excellent, because an unexpected coincidence of interests and people facilitated a highly pragmatic approach. A secondary “Détente” that connected with Ibero-American “deep forces”
