Resumen de Imperiofilia e imperiofobia: Un balance historiográfico sobre la revisión del pasado colonial en España y América

Manuel Burón Díaz, Emilio Redondo Carrero

• español

  Recientemente hemos asistido a un considerable aumento del interés popular y editorial por la historia de los imperios en general y la Conquista de América en particular. El presente artículo busca indagar en las relaciones entre imperio e historiografía en las últimas décadas; y, muy específicamente, en todo un tipo de literatura que ha convertido el pasado colonial en un campo de batalla cultural.

• English

  Recently, we have witnessed a significant increase in popular and publisher interest in the history of empires in general and the Conquest of the Americas specifically. This article examines the relationship between the empire and historiography in recent decades. More specifically, it analyzes the literature that has turned the colonial past into a cultural battlefield.